Вредители наших садов и огородов

[Нина]

Летом я постоянно нахожу гусениц на огороде в земле,когда перекапываю ее.И именно такого цвета. Но только по одному экземпляру.
С гусеницы бабочка не получится. Они должны сначала окуклится, и только через какое-то время из куколки появиться бабочка.Я не знаю,происходит ли этот процес в такой холод, потому что

Зимовка совок происходит на различных стадиях развития, чаще зимуют куколки, яйца и гусеницы средних и старших возрастов, для отдельных таксономических групп характерна зимовка в стадии имаго.

А банку Вы чем закрыли? Если пластмасовой крышкой,то они задохнулись. Потом гусеницы,скорее всего, питались лиственным опадом, поселив их в банку, Вы лишили их корма и они тоже могут погибнуть по этой причине.