зимне-весеннее подгорание у хвойных растений

Позанудствую:) А давайте определимся, что же мы имеем ввиду, когда говорим о весеннем подгорании. В физическом смысле. Это ж не значит, что еловая(можжевеловая, кипарисовиковая) лапа, на подобие человеческой кожи подверглась на солнце действию ультрафиолета!:)
Наверное стоит говорить не о подгорании, а о весеннем иссушении. Когда корни ещё находятся в ледяной земле, а хвоя под действием тепла уже проснулась и начинает вегетировать. А Вода через корни не поступает. Вот и наступает это "подгорание" т.е. Растение выпивает свои собственные соки.