Новинки и наши хотелки в мире клематисов - Форум дачников Украины. Восстановим озоновый слой на 6-ти сотках!

12.12.2011, 21:12

#17

larissa

Модератор

Регистрация: 10.11.2009

Адрес: Киев

Сообщений: 12,527

Сказал(а) спасибо: 11,608

Поблагодарили 44,884 раз(а) в 9,951 сообщениях

Re: Клематисы

Цитата:

Сообщение от lusa

И еще забавный перевод онлайн: "Жадный завода, подавляя рост близлежащих растений, особенно бобовых."
Какой жадный завода!

plant - в смысле растение
greedy plant- прожорливое растение, обжора

Социальные закладки

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Быстрый переход

Текущее время: 15:30. Часовой пояс GMT +3.