Форум дачников Украины. Восстановим озоновый слой на 6-ти сотках!  

Вернуться   Форум дачников Украины. Восстановим озоновый слой на 6-ти сотках! > О том, о сём > Форумные посиделки

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 28.01.2017, 23:13   #1
Наталья, Алчевск
Местный
 
Регистрация: 10.11.2011
Адрес: Україна, окупована територія
Сообщений: 667
Сказал(а) спасибо: 2,744
Поблагодарили 6,191 раз(а) в 683 сообщениях
Наталья, Алчевск has a reputation beyond reputeНаталья, Алчевск has a reputation beyond reputeНаталья, Алчевск has a reputation beyond reputeНаталья, Алчевск has a reputation beyond reputeНаталья, Алчевск has a reputation beyond reputeНаталья, Алчевск has a reputation beyond reputeНаталья, Алчевск has a reputation beyond reputeНаталья, Алчевск has a reputation beyond reputeНаталья, Алчевск has a reputation beyond reputeНаталья, Алчевск has a reputation beyond reputeНаталья, Алчевск has a reputation beyond repute
По умолчанию Щас спою - Зараз заспіваю

Щас спою! А теперь точно спою!
BORKED

У нас есть музыкальная тема, но мне хотелось бы поговорить о народных песнях, услышать (или прочитать) варианты, которые есть в ваших краях. Начну от печки, т. е. со времен моего детства. Обе мои бабушки на людях не пели, но меня не стеснялись... Баба Маня пела редко, я помню только одну песню: "Посадила ружу край вікна" . У нас суржик, так що, самі розумієте, рожа перетворилась на розу, і її тільки посадили. В інтернеті знайшла декілька варіантів, ось ці два найбільше сжожі на бабусину пісню
https://www.youtube.com/watch?v=P8PIQxj6p_M
https://www.youtube.com/watch?v=lVuITte0N0c
І муж був не пияком, а приймаком, як ось тут
https://www.youtube.com/watch?v=hA_6m4RYrjc

А ось, власне, як співала бабуся:

Посадила розу край вікна,
Посадила розу край вікна,
Ой, мала я мужа, ой, мала я мужа,
Ой, мала мужа приймака.

А приймак не робить, тільки п'є,
А приймак не робить, тільки п'є,
А прийде додому,
А додому прийде,
А прийде додому -
Жінку б'є.

Не бий мене, муже, не карай,
Не бий мене, муже, не карай,
Бо я тебе брошу, і діток покину,
А сама поїду за Дунай.

Ой, як я на лодку сідала,
Ой, як я на лодку сідала,
Правою рукою, білою хустиной
Ще й до свіданья махала.

Ой, вернися, жінко, додому,
Ой, вернися, жінко, додому,
Ой, не буду бити, а буду любити,
Бо тяжко жити одному.

Ой, вернулась жінка додому,
Ой, вернулась жінка додому,
А ложки не миті, і горшки побиті,
А діти плачуть на печі.

Если кому будет интересно - продолжу
Наталья, Алчевск вне форума  
28 пользователя(ей) сказали cпасибо:
did_Panas (28.01.2017), Elly (30.01.2017), Gusenitsa (28.01.2017), irina s (29.01.2017), Lusenka (29.01.2017), Marta (29.01.2017), melnat (28.01.2017), mirina (29.01.2017), Moroz (30.01.2017), Nela (29.01.2017), Red (29.01.2017), Tat_Nikol (29.01.2017), ya (28.01.2017), Zavr (31.01.2017), алочка (29.01.2017), Валентина-дачница (29.01.2017), Ветка (28.01.2017), Гала (29.01.2017), Деметра (29.01.2017), земля (30.01.2017), Ирина X (29.01.2017), лесятко (29.01.2017), Лиса777 (28.01.2017), Нина (29.01.2017), РыжийЛенчик (28.01.2017), Света Ш (29.01.2017), Татьяна Тройни (29.01.2017), Фиорентинка (28.01.2017)
 

Социальные закладки


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 23:44. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot