Форум дачников Украины. Восстановим озоновый слой на 6-ти сотках!  

Вернуться   Форум дачников Украины. Восстановим озоновый слой на 6-ти сотках! > Сад и огород > Плодовый сад

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 08.06.2011, 00:06   #1
dnd
Местный
 
Аватар для dnd
 
Регистрация: 27.04.2009
Адрес: Умань
Сообщений: 3,367
Сказал(а) спасибо: 3,132
Поблагодарили 9,752 раз(а) в 1,515 сообщениях
dnd has a reputation beyond reputednd has a reputation beyond reputednd has a reputation beyond reputednd has a reputation beyond reputednd has a reputation beyond reputednd has a reputation beyond reputednd has a reputation beyond reputednd has a reputation beyond reputednd has a reputation beyond reputednd has a reputation beyond reputednd has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Анюта, дегустатор из меня никакой.... потому что не успеваю за двумя сборщиками... :), но что вкусная - очень даже вижу...
...посадила на грядке, которую готовила так: по всей длине и ширине грядки вынула землю, на дно траншеи уложила растительные остатки с огородов, не жадничала, слой хороший был... сверху землю, а на нее ботву (?) от фасоли... ЭТО ждало своего часа месяца полтора.... потом в намеченных местах сделала лунку, высадила кустики осенью (октябрь?), полила.... весной все живое, сейчас радостное и ждет раз в три дня полив ... (надо бы попробовать хоть, что ли...?)
__________________
Зима Весна Лето Осень
Наташа
dnd вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Анюта (08.06.2011)
Старый 08.06.2011, 00:43   #2
Анюта
Местный
 
Аватар для Анюта
 
Регистрация: 03.02.2009
Адрес: частный дом в Вышгород. р-не
Сообщений: 4,566
Сказал(а) спасибо: 10,112
Поблагодарили 22,870 раз(а) в 3,181 сообщениях
Анюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Цитата:
Сообщение от dnd Посмотреть сообщение
...посадила на грядке, которую готовила так: по всей длине и ширине грядки вынула землю, на дно траншеи уложила растительные остатки с огородов, не жадничала, слой хороший был... сверху землю, а на нее ботву (?) от фасоли... ЭТО ждало своего часа месяца полтора.... потом в намеченных местах сделала лунку, высадила кустики осенью (октябрь?), полила.... весной все живое, сейчас радостное и ждет раз в три дня полив ...
Наташ, ты прям спец по подготовке грядки. Ещё бы навозика-курячка какого-то..

---------- Post added at 22:42 ---------- Previous post was at 22:41 ----------

Цитата:
Сообщение от dnd Посмотреть сообщение
но что вкусная - очень даже вижу...
как?

---------- Post added at 22:43 ---------- Previous post was at 22:42 ----------

Цитата:
Сообщение от dnd Посмотреть сообщение
(надо бы попробовать хоть, что ли...?)
я думаю, надо

---------- Post added at 22:43 ---------- Previous post was at 22:43 ----------

Цитата:
Сообщение от Yulia Посмотреть сообщение
, но как всегда, положила в укромное место что б не потерять и уже несколько месяцев не нахожу
не ты первая
__________________
Анюта вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
skifnk (02.08.2012)
Старый 09.06.2011, 10:13   #3
каврюха
Освоившийся
 
Аватар для каврюха
 
Регистрация: 07.05.2010
Адрес: Запорожская обл.
Сообщений: 89
Сказал(а) спасибо: 121
Поблагодарили 159 раз(а) в 48 сообщениях
каврюха has a spectacular aura aboutкаврюха has a spectacular aura about
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Вчера распробовала спелый Бурбон и Эльсиноре. Понравилось. Не Царица или Дивная, но лучше Альбиона. Он для меня как яблоко по плотности.
А во время плодоношения подкармливать клубнику можно? И чем, если можно? Я сейчас только сброженной травой поливаю. Но нейтралам этого, наверное, мало. Мои соседи по даче говорят, что сейчас клубнику ничем кормить не надо.
каврюха вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
skifnk (17.06.2011), Анюта (09.06.2011), Сергий (10.06.2011)
Старый 09.06.2011, 13:21   #4
Анюта
Местный
 
Аватар для Анюта
 
Регистрация: 03.02.2009
Адрес: частный дом в Вышгород. р-не
Сообщений: 4,566
Сказал(а) спасибо: 10,112
Поблагодарили 22,870 раз(а) в 3,181 сообщениях
Анюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Цитата:
Сообщение от каврюха Посмотреть сообщение
Вчера распробовала спелый Бурбон и Эльсиноре. Понравилось. Не Царица или Дивная, но лучше Альбиона. Он для меня как яблоко по плотности.
А во время плодоношения подкармливать клубнику можно? И чем, если можно? Я сейчас только сброженной травой поливаю. Но нейтралам этого, наверное, мало. Мои соседи по даче говорят, что сейчас клубнику ничем кормить не надо.
обычную не надо, а нейтралы желательно. Настойки травы, коровяка-куряка. А ещё купить Плантафол и делать внекорневую подкормку.

---------- Post added at 11:21 ---------- Previous post was at 10:29 ----------

Гаригуэтта в разрезе

__________________
Анюта вне форума   Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
atyan (03.01.2013), Irhen (09.06.2011), larissa (10.06.2011), Proleska (25.06.2011), skifnk (17.06.2011), аксенья (01.06.2012), Ангелина (28.06.2011), Веро*nika (18.07.2012), елена.п (09.06.2011), ирина матюх (12.06.2011), Леля (09.06.2011), Масянька (07.06.2012), Милюся (30.04.2012), Сергий (10.06.2011)
Старый 09.06.2011, 14:03   #5
ода
Местный
 
Аватар для ода
 
Регистрация: 15.02.2010
Адрес: Одесса
Сообщений: 543
Сказал(а) спасибо: 2,659
Поблагодарили 1,541 раз(а) в 388 сообщениях
ода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

[/IMG]я могу похвастаться только Альбионом.. так как остальных таблички были утеряны..
__________________
Я Светлана, фото моего садика пока в процессе верстки
ода вне форума   Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
atyan (03.01.2013), skifnk (02.08.2012), елена.п (09.06.2011), ирина матюх (12.06.2011), Сергий (10.06.2011)
Старый 09.06.2011, 14:09   #6
Анюта
Местный
 
Аватар для Анюта
 
Регистрация: 03.02.2009
Адрес: частный дом в Вышгород. р-не
Сообщений: 4,566
Сказал(а) спасибо: 10,112
Поблагодарили 22,870 раз(а) в 3,181 сообщениях
Анюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Цитата:
Сообщение от ода Посмотреть сообщение
так как остальных таблички были утеряны..
ну ты даёшь... а по вкусу ягоды без табличек хоть понравились?
а Альбион спелый уже пробовала?
__________________
Анюта вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
skifnk (02.08.2012), ода (09.06.2011), Сергий (10.06.2011)
Старый 09.06.2011, 14:18   #7
ода
Местный
 
Аватар для ода
 
Регистрация: 15.02.2010
Адрес: Одесса
Сообщений: 543
Сказал(а) спасибо: 2,659
Поблагодарили 1,541 раз(а) в 388 сообщениях
ода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond reputeода has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Анюта я теоритически знаю где шо......... дивную спутала с Альбионом... он конечно Зе Бест.... Клери понравилась.... сейчас по твоему описанию знаю уже где Царица.... а вот Пенсионер - ОГРОМЕННЫЙ.. сфотаю сегодня уже.. но он супер...( а может это Эльсиноре??)
__________________
Я Светлана, фото моего садика пока в процессе верстки
ода вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
skifnk (02.08.2012), елена.п (09.06.2011), Сергий (10.06.2011)
Старый 09.06.2011, 18:31   #8
Анюта
Местный
 
Аватар для Анюта
 
Регистрация: 03.02.2009
Адрес: частный дом в Вышгород. р-не
Сообщений: 4,566
Сказал(а) спасибо: 10,112
Поблагодарили 22,870 раз(а) в 3,181 сообщениях
Анюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Цитата:
Сообщение от ода Посмотреть сообщение
Анюта я теоритически знаю где шо......... дивную спутала с Альбионом... он конечно Зе Бест.... Клери понравилась.... сейчас по твоему описанию знаю уже где Царица.... а вот Пенсионер - ОГРОМЕННЫЙ.. сфотаю сегодня уже.. но он супер...( а может это Эльсиноре??)
кто именно Зе бест?
давай Пенсионера, у меня ещё зелёный

---------- Post added at 16:31 ---------- Previous post was at 16:14 ----------

Новинка НСД Cijosée
Посажен осенью с ОКС, на фото контрольный куст, на остальных цветоносы удалены для осеннего урожая.
Куст пышный,довольно низкий,листья темные,цветонос высокий.
Ягода конической-узкоконической формы,ярко-красная ,не темнеет,блестящая,отличный баланс плотности,кожа тонкая ,сочная, хорошее соотношение кислотности и сахара ( при полном созревании сладкая сочная ягода и даже, что редко бывает у нейтралов,довольно ощутимый привкус лесной земляники)
__________________
Анюта вне форума   Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
ivko4 (24.06.2011), larissa (10.06.2011), skifnk (17.06.2011), Викса (10.06.2011), ирина матюх (12.06.2011), Масянька (07.06.2012), Сергий (10.06.2011), ТАМАРА (10.06.2011)
Старый 10.06.2011, 01:02   #9
Анюта
Местный
 
Аватар для Анюта
 
Регистрация: 03.02.2009
Адрес: частный дом в Вышгород. р-не
Сообщений: 4,566
Сказал(а) спасибо: 10,112
Поблагодарили 22,870 раз(а) в 3,181 сообщениях
Анюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Ещё один из любимчиков - сорт Кармен.
Считается лучшим сортом Чехии.
Сорт среднего срока созревания. Кусты высокие, но прямостоячие, компактные. Красивый резной лист, мощные цветоносы. Кусты внешним видом резко выделяются среди других сортов.
Крупная ягода, округло-конической формы, очень вкусная и ароматная.
__________________

Последний раз редактировалось Анюта; 10.06.2011 в 01:08.
Анюта вне форума   Ответить с цитированием
28 пользователя(ей) сказали cпасибо:
akruka (10.06.2011), atyan (03.01.2013), Edelka (06.06.2013), Gusenitsa (31.08.2015), Inga Dudnik (10.06.2011), Ivann (10.06.2011), ivko4 (24.06.2011), kusochek-blina (10.06.2011), larissa (10.06.2011), Lusenka (11.06.2011), Magnolia (08.06.2015), PR8 (03.04.2012), Proleska (25.06.2011), skifnk (17.06.2011), Tasia (11.07.2011), yurko-s (23.06.2011), Zanna (15.09.2012), Викса (10.06.2011), елена.п (10.06.2011), ирина матюх (12.06.2011), каврюха (10.06.2011), Леля (10.06.2011), Масянька (07.06.2012), Розочка (26.12.2011), Сергий (10.06.2011), ТАМАРА (10.06.2011), Торра (27.06.2011), Эдельвейс (10.01.2012)
Старый 10.06.2011, 11:54   #10
Анюта
Местный
 
Аватар для Анюта
 
Регистрация: 03.02.2009
Адрес: частный дом в Вышгород. р-не
Сообщений: 4,566
Сказал(а) спасибо: 10,112
Поблагодарили 22,870 раз(а) в 3,181 сообщениях
Анюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Время завтракать

сорт Кармен
__________________
Анюта вне форума   Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
atyan (03.01.2013), Inga Dudnik (10.06.2011), ivko4 (24.06.2011), larissa (10.06.2011), Lusenka (11.06.2011), Proleska (25.06.2011), skifnk (17.06.2011), Tasia (11.07.2011), Викса (10.06.2011), ирина матюх (12.06.2011), Леля (10.06.2011), Масянька (07.06.2012), Света(клубника) (10.06.2011), Сергий (10.06.2011)
Старый 10.06.2011, 15:43   #11
Анюта
Местный
 
Аватар для Анюта
 
Регистрация: 03.02.2009
Адрес: частный дом в Вышгород. р-не
Сообщений: 4,566
Сказал(а) спасибо: 10,112
Поблагодарили 22,870 раз(а) в 3,181 сообщениях
Анюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Sequoia(Секвойя)
Виведено в University of California.
Среднеранний сорт, кусты высокие, но прямостоячие, компактные.Цветоносы ниже листьев или на уровне. Ягоды необычной удлинённой формы, мне похожи на виноград "Дамские пальчики", очень сочные и вкусные.
Сорт засухо и морозоустойчив, болезней не наблюдалось.




Иногда при неправильном опылении получаются вместо пальчиков такие штанишки. Но на вкусе это не отражается.
__________________
Анюта вне форума   Ответить с цитированием
18 пользователя(ей) сказали cпасибо:
atyan (03.01.2013), furika (28.02.2012), Inga Dudnik (10.06.2011), ivko4 (24.06.2011), larissa (10.06.2011), Tasia (11.07.2011), yurko-s (23.06.2011), Zanna (15.09.2012), Викса (10.06.2011), Инесса (10.06.2011), Иннокентьевна (05.07.2011), ирина матюх (12.06.2011), каврюха (11.06.2011), Масянька (24.08.2012), Милюся (30.04.2012), Светлячок (05.08.2015), Сергий (10.06.2011), ТАМАРА (10.06.2011)
Старый 11.06.2011, 13:21   #12
Ivann
Освоившийся
 
Регистрация: 14.09.2009
Адрес: Івано-Франківська обл.
Сообщений: 66
Сказал(а) спасибо: 790
Поблагодарили 432 раз(а) в 64 сообщениях
Ivann is a glorious beacon of lightIvann is a glorious beacon of lightIvann is a glorious beacon of lightIvann is a glorious beacon of lightIvann is a glorious beacon of lightIvann is a glorious beacon of light
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Хочу окремо розказати про свою Ольвію. Зразу визначаю, що усі мої цифри - на око. Бавитися з точними вимірюваннями мені, зрештою, ні до чого. Для себе висновки я зробив, а когось переконувати - справа невдячна.
Сезон її збору ще не завершився, але станом на 10 червня залишились (на 95%) середньо-дрібна (на рівні 5-10 грам) та дрібна (нижче 5 грам) ягода. Кращі кущі (їх у мне 10-15 з прибл.40) до цього часу видали 2 повноцінні збори на рівні 15 ягід вагою 15-30 грам кожна. (Ягід на рівні 40-50 грам , боюсь, моя Ольвія не видала. Хіба декілька штучок). Тобто було 2 збори в середньому по 300грам. Вал такого збору - 5-6 кг Ольвіх. Третій збір з кращих кущів був на рівні 5-8 ягід вагою 10-20 грам. Ну, хай по 100 грам. Тобто кращі кущі за три збори (через день) видали по 700 грам товарної ягоди високих смакових якостей. Слабші кущі такого урожаю не дали. Найгірші (найсильніше поражені кліщем) якщо видали по 100 грам, то і добре. Зараз у нас сильно похолодало і пішли проливні дощі. Тому гниль забере значно більшу частку, ніж я розраховував ще 3-4 дні тому. Радує хіба те, що прайм-ягоду гниль, по-суті, не зачепила. Отримати від кращих кущів ще грам по 100 буде дуже добре. На більше вже не розраховую.
Про смакові якості Ольвії. (Усе суб"єктивно!) Так, Ольвія не Веселка, не Клері, не Ерліглоу, далеко не Ламбада. Цього сезону, боюсь, навіть Біг Бой мені сподобався більше. Але Ольвія в моїй першій десятці найсмачніших (з перепробуваних мною 40-50 сортів). І , скажімо так, серед моїх найсмачніших Ольвія видалася найурожайнішою.
Беручи до уваги сукупність всіх характеристик Ольвія - один з найдостойніших сортів.
__________________
Дякую за увагу, Ivann
Ivann вне форума   Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
atyan (03.01.2013), Elly (11.06.2011), Loretta (16.03.2012), Solomka (17.06.2011), Анюта (11.06.2011), Веро*nika (18.07.2012), елена.п (11.06.2011), Лена Мерлин (11.06.2011), Масянька (07.06.2012), ТАМАРА (11.06.2011)
Старый 13.06.2011, 21:23   #13
AlenaM
Новичок
 
Регистрация: 18.03.2010
Адрес: Киев
Сообщений: 28
Сказал(а) спасибо: 19
Поблагодарили 38 раз(а) в 12 сообщениях
AlenaM is on a distinguished road
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Цитата:
Сообщение от Ivann Посмотреть сообщение
Але Ольвія в моїй першій десятці найсмачніших (з перепробуваних мною 40-50 сортів). І , скажімо так, серед моїх найсмачніших Ольвія видалася найурожайнішою.
Беручи до уваги сукупність всіх характеристик Ольвія - один з найдостойніших сортів.
Иван, не могли бы Вы озвучить всю десятку Ваших самых вкусных сортов? Очень интересно Ваше мнение, так как мне тоже нравиться Ольвия и согласна с Вами, что в прошлом году была она чуть слаще!
__________________
Алёна
AlenaM вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Ivann (15.06.2011), Loretta (16.03.2012)
Старый 15.06.2011, 07:40   #14
Fleur
Местный
 
Аватар для Fleur
 
Регистрация: 05.11.2009
Адрес: Киев
Сообщений: 6,399
Сказал(а) спасибо: 16,162
Поблагодарили 38,300 раз(а) в 5,358 сообщениях
Fleur has a reputation beyond reputeFleur has a reputation beyond reputeFleur has a reputation beyond reputeFleur has a reputation beyond reputeFleur has a reputation beyond reputeFleur has a reputation beyond reputeFleur has a reputation beyond reputeFleur has a reputation beyond reputeFleur has a reputation beyond reputeFleur has a reputation beyond reputeFleur has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Цитата:
Сообщение от Ivann Посмотреть сообщение
Беручи до уваги сукупність всіх характеристик Ольвія - один з найдостойніших сортів.
Я тоже ей ,из всех посаженных у меня сортов, даю первое место. Ягода, хоть и не крупная, но очень сладкая, ароматная, раньше всех созревает. Настоящая клубника, как та, которую ела в детстве.
И еще у моей сестры от тети какой то старый сорт посажен. Вот это клубника! Крупная, темно красная, ароматная, вкусная. Собирать и есть ее одно удовольствие. Вот ее посажу обязательно, не важно, что сорт не знаю, зато я знаю, что она замечательная.
__________________
Мы в ответе за тех, кого приручили
Людмила
Fleur вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
atyan (03.01.2013), Ivann (15.06.2011), VARIKA (15.06.2011), ирина матюх (17.06.2011)
Старый 15.06.2011, 12:47   #15
Викса
Местный
 
Аватар для Викса
 
Регистрация: 04.12.2009
Адрес: Киев
Сообщений: 9,445
Сказал(а) спасибо: 28,138
Поблагодарили 36,877 раз(а) в 6,733 сообщениях
Викса is infamous around these partsВикса is infamous around these partsВикса is infamous around these partsВикса is infamous around these partsВикса is infamous around these partsВикса is infamous around these partsВикса is infamous around these partsВикса is infamous around these partsВикса is infamous around these partsВикса is infamous around these partsВикса is infamous around these parts
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Цитата:
Сообщение от Fleur Посмотреть сообщение
И еще у моей сестры от тети какой то старый сорт посажен. Вот это клубника! Крупная, темно красная, ароматная, вкусная. Собирать и есть ее одно удовольствие. Вот ее посажу обязательно, не важно, что сорт не знаю, зато я знаю, что она замечательная.
Здорово , обязательно стоит сохранить. У мамы на малой родине тоже были такие сорта. Но бабушке не хватало времени на подкормки и своевременные пересадки, поэтому клубничка измельчала и испортилась. И сейчас после плясок не восстанавливается . Поэтому половину из Анюткиного заказа отправила в село и жду отзывов еще и оттуда. Интересно, что получится - мои условия от тамошних отличаются кардинально.
__________________
Вика.
Викса вне форума   Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Ivann (15.06.2011), skifnk (02.08.2012), Анюта (15.06.2011), ирина матюх (17.06.2011), Масянька (07.06.2012)
Старый 11.06.2011, 20:57   #16
nadezhda
Освоившийся
 
Аватар для nadezhda
 
Регистрация: 29.04.2010
Адрес: Одесса
Сообщений: 186
Сказал(а) спасибо: 525
Поблагодарили 1,625 раз(а) в 175 сообщениях
nadezhda has a brilliant futurenadezhda has a brilliant futurenadezhda has a brilliant futurenadezhda has a brilliant futurenadezhda has a brilliant futurenadezhda has a brilliant futurenadezhda has a brilliant futurenadezhda has a brilliant futurenadezhda has a brilliant futurenadezhda has a brilliant futurenadezhda has a brilliant future
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Иван, а Ольвия откуда? Думаю, что у Светличного какая-то особенная Ольвия, но мне в этом году к сожалению не досталось. А та Ольвия, кот. у меня была - ничего особенного, пришлось выкинуть
__________________
С уважением, Надежда
nadezhda вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Ivann (15.06.2011), skifnk (17.06.2011)
Старый 11.06.2011, 22:51   #17
Анюта
Местный
 
Аватар для Анюта
 
Регистрация: 03.02.2009
Адрес: частный дом в Вышгород. р-не
Сообщений: 4,566
Сказал(а) спасибо: 10,112
Поблагодарили 22,870 раз(а) в 3,181 сообщениях
Анюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Цитата:
Сообщение от nadezhda Посмотреть сообщение
Иван, а Ольвия откуда? Думаю, что у Светличного какая-то особенная Ольвия, но мне в этом году к сожалению не досталось. А та Ольвия, кот. у меня была - ничего особенного, пришлось выкинуть
в своё время брала в 4 местах и выбросила. Чего-то я не поняла.
__________________
Анюта вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Ivann (15.06.2011), skifnk (17.06.2011)
Старый 12.06.2011, 01:56   #18
kusochek-blina
Местный
 
Аватар для kusochek-blina
 
Регистрация: 04.02.2009
Адрес: г.Киев
Сообщений: 728
Сказал(а) спасибо: 609
Поблагодарили 2,951 раз(а) в 399 сообщениях
kusochek-blina has a reputation beyond reputekusochek-blina has a reputation beyond reputekusochek-blina has a reputation beyond reputekusochek-blina has a reputation beyond reputekusochek-blina has a reputation beyond reputekusochek-blina has a reputation beyond reputekusochek-blina has a reputation beyond reputekusochek-blina has a reputation beyond reputekusochek-blina has a reputation beyond reputekusochek-blina has a reputation beyond reputekusochek-blina has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Сегодня, .....не уже вчера, решила купить клубничку на рынке. И со знанием дела справила, как сорт звется? Ну мне, так же со знанием дела и ответили, что Ольвия.
Если это она, то фигня
__________________
Юля
kusochek-blina вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
atyan (03.01.2013), Ivann (15.06.2011), Анюта (12.06.2011)
Старый 12.06.2011, 11:36   #19
Вольха
Местный
 
Аватар для Вольха
 
Регистрация: 08.04.2009
Адрес: Киевская область, Васильковский район
Сообщений: 549
Сказал(а) спасибо: 354
Поблагодарили 847 раз(а) в 185 сообщениях
Вольха is a splendid one to beholdВольха is a splendid one to beholdВольха is a splendid one to beholdВольха is a splendid one to beholdВольха is a splendid one to beholdВольха is a splendid one to beholdВольха is a splendid one to behold
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Помогите,пожалуйста, определить сорт.
Привезли из России, сестра выращивает уже больше 5 лет у себя на даче на границе Тверской и Московской областей.
Начала поспевать пару дней назад. Кусты большие, цветоносы на уровне листьев, или чуть ниже. Ягоды вкусные.


И такая мелкоплодная земляника.
Не ремонтантная, цветет - весь куст, как белое облачко, куча цветков на высоком цветоносе, но ягодок завязывается очень мало, а созревает- 2-3 штучки на кусте. Ароматные, вкус не обычной земляники, а какой-то привкус, но приятный, хотя ,на любителя.
__________________
Я - Ольга
Вольха вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
atyan (03.01.2013), Ivann (15.06.2011), елена.п (12.06.2011)
Старый 14.06.2011, 14:01   #20
Анюта
Местный
 
Аватар для Анюта
 
Регистрация: 03.02.2009
Адрес: частный дом в Вышгород. р-не
Сообщений: 4,566
Сказал(а) спасибо: 10,112
Поблагодарили 22,870 раз(а) в 3,181 сообщениях
Анюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Цитата:
Сообщение от Вольха Посмотреть сообщение
Помогите,пожалуйста, определить сорт.
Привезли из России, сестра выращивает уже больше 5 лет у себя на даче на границе Тверской и Московской областей.
Начала поспевать пару дней назад. Кусты большие, цветоносы на уровне листьев, или чуть ниже. Ягоды вкусные.


И такая мелкоплодная земляника.
Не ремонтантная, цветет - весь куст, как белое облачко, куча цветков на высоком цветоносе, но ягодок завязывается очень мало, а созревает- 2-3 штучки на кусте. Ароматные, вкус не обычной земляники, а какой-то привкус, но приятный, хотя ,на любителя.
По первой - по фото не определишь. махнёмся осенью - я сравню вживую с сортами руской селекции.
По второму - либо земклубника, либо ( скорее) - мускатная земляника

---------- Post added at 13:01 ---------- Previous post was at 12:54 ----------

Цитата:
Сообщение от AlenaM Посмотреть сообщение
Ягоды у нашей Ольвии вытянутые (как ракета), среднего размера (нету гигантов), первые сорвали 24-25 мая (за два года в один и тотже день почти, я записываю такое).
А можно фото вашей Ольвии? У неё никогда не было ягоды в форме ракеты ( или у нас понятия о ракете разные ).
Вот описание от Института садоводства, где был выведен этот сорт.
Ягоди великі, одномірні (маса більших – 32–40, у середньому – 11,0–11,8 г), правильної тупоконічної форми з шийкою, інтенсивно червоні, блискучі. М’якоть яскраво-червона, щільна, соковита, ніжна, ароматна, гармонійного кисло-солодкого смаку (8,5–8,7 бала); містить: сухих речовин – 11,012,4%, цукрів – 7,74–9,0%, органічних кислот – 0,79–0,88%, а також 64,5–86,9 мг вітаміну С на 100 г сирої маси.
__________________
Анюта вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Ivann (15.06.2011), skifnk (02.08.2012), Масянька (07.06.2012)
Старый 12.06.2011, 17:30   #21
AlenaM
Новичок
 
Регистрация: 18.03.2010
Адрес: Киев
Сообщений: 28
Сказал(а) спасибо: 19
Поблагодарили 38 раз(а) в 12 сообщениях
AlenaM is on a distinguished road
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Цитата:
Сообщение от Анюта Посмотреть сообщение
в своё время брала в 4 местах и выбросила. Чего-то я не поняла.
Мы в питомнике Деметра купили кустики Ольвии два года назад. Очень довольны! Она реально очень ранняя и сладкая. Я такую сладкую на базаре покупала только у одной тётке, она говорит, что у неё Десна. Не знаю какая вам Ольвия попалась, но нам очень нравиться, хотя знакомый расказывает, что для него слишком сладкая.

Ягоды у нашей Ольвии вытянутые (как ракета), среднего размера (нету гигантов), первые сорвали 24-25 мая (за два года в один и тотже день почти, я записываю такое).
__________________
Алёна
AlenaM вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
atyan (03.01.2013), Ivann (15.06.2011), Масянька (07.06.2012)
Старый 13.06.2011, 19:49   #22
TATIANNA
Освоившийся
 
Аватар для TATIANNA
 
Регистрация: 12.04.2009
Адрес: Донецкая область
Сообщений: 48
Сказал(а) спасибо: 250
Поблагодарили 134 раз(а) в 25 сообщениях
TATIANNA has a spectacular aura aboutTATIANNA has a spectacular aura about
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Здравствуйте, форумчане. В прошлом году купила несколько для себя новых сортов (Хоней, Клери, Мармоладу и Арозу), брала небольшое кол-во кустиков. Хотелось опробовать в нашем климате эти сорта. Честно скажу не впечатлили меня ни Хоней ни Клери.Ожидала большего. Урожай собирали с этих сортов небольшой, ягоды мелкие, кислые. А вот Мармолада и Ароза-порадовали. Ягодки крупные кисло-сладкие. Уход за всеми растениями был одинаковый.
TATIANNA вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
atyan (03.01.2013), Ivann (15.06.2011), Loretta (16.03.2012)
Старый 15.06.2011, 16:05   #23
Ivann
Освоившийся
 
Регистрация: 14.09.2009
Адрес: Івано-Франківська обл.
Сообщений: 66
Сказал(а) спасибо: 790
Поблагодарили 432 раз(а) в 64 сообщениях
Ivann is a glorious beacon of lightIvann is a glorious beacon of lightIvann is a glorious beacon of lightIvann is a glorious beacon of lightIvann is a glorious beacon of lightIvann is a glorious beacon of light
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Цитата:
Сообщение от nadezhda Посмотреть сообщение
Иван, а Ольвия откуда? Думаю, что у Светличного какая-то особенная Ольвия, но мне в этом году к сожалению не досталось. А та Ольвия, кот. у меня была - ничего особенного, пришлось выкинуть
Надіє, доброго дня.
Ольвія, як і КЄ, Хумі Гранде, Артеміда, Ерос, Біг Бой, Німецький десерт, Гігант Джорнея, придбана мною кілька років тому у пана Кусторовського Станіслава із Шепетівки. (Була ще також Тудла, але виявилось, що "Тудла" - 1:1 Біг Бой...) Після кількох сезонів у мене склалася дуже хороша думка про Ольвію, хороша про КЄ та Біг Бой, непогана про Ерос, НД та Г Дж. Хумі мене трохи дістає тим, що велика кількість прайм-ягоди - деформована у якісь немислимі форми. Артеміда просто розчарувала надзвичайною слабкістю до гнилей ягоди...
Ще ремарка. У минулий ("мокрий") сезон Ольвія свого потенціалу не розкрила. (для таких умов найкращою виявилась Ерліглоу)

---------- Post added at 12:05 ---------- Previous post was at 11:52 ----------

Цитата:
Сообщение от AlenaM Посмотреть сообщение
Иван, не могли бы Вы озвучить всю десятку Ваших самых вкусных сортов? Очень интересно Ваше мнение, так как мне тоже нравиться Ольвия и согласна с Вами, что в прошлом году была она чуть слаще!
Олено, доброго дня.
Десятка кожного року міняється (Приходять нові сорти, міняються умови достигання - а це впливає на смак!, нарешті деяки "старші" сорти типу приїдаються...) Позаминулого сезону моєю найулюбленішою була, здається, Рожева Улюблена (самоназва - ягода близнюк ягоди Міце Шиндлер, тільки рожева-блідочервона по кольору). Минулого - Веселка. Цього року Ламбада.
Протягом сезону, по мірі достигання більш пізніх сортів, також появляються зміни...
Іванів топ-10 на цей момент:
1 Ламбада
2 Вебеніл
3 Міце Шиндлер
4 Пенсіонер Челсі
5 Клері
6 Веселка
7 Рожева Улюблена
8 Ерліглоу
9 Ольвія
10 Біг Бой

Нейтрали поки не попадають...
__________________
Дякую за увагу, Ivann
Ivann вне форума   Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AlenaM (17.06.2011), atyan (03.01.2013), Olga2 (17.06.2011), skifnk (16.06.2011), Tasia (11.07.2011), Анюта (16.06.2011), Викса (16.06.2011), елена.п (15.06.2011), Иннокентьевна (05.07.2011), Масянька (07.06.2012), ода (15.06.2011), Света(клубника) (20.06.2011), селена (14.07.2012), ТАМАРА (18.06.2011)
Старый 16.06.2011, 00:05   #24
Анюта
Местный
 
Аватар для Анюта
 
Регистрация: 03.02.2009
Адрес: частный дом в Вышгород. р-не
Сообщений: 4,566
Сказал(а) спасибо: 10,112
Поблагодарили 22,870 раз(а) в 3,181 сообщениях
Анюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

НСД Belle Bourbonnaise (Бурбон)
Кусты высокие, среднеоблиственные. Ягоды крупные, выровненные по сборам,, ярко-красные, блестящие, гармоничного вкуса с лёгким ароматом.
Высокая устойчивость к болезням и вредителям.Усов даёт не много.
Отлично переносит жару ( и зиму тоже на отлично)
__________________
Анюта вне форума   Ответить с цитированием
18 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Ivann (22.06.2011), Olga2 (17.06.2011), PR8 (03.04.2012), Proleska (25.06.2011), skifnk (16.06.2011), Solomka (17.06.2011), Tasia (11.07.2011), yurko-s (23.06.2011), Zanna (15.09.2012), Викса (16.06.2011), Дроник (16.06.2011), елена.п (16.06.2011), Инесса (17.06.2011), ирина матюх (17.06.2011), Масянька (08.06.2012), ода (16.06.2011), Сергий (16.06.2011), ТАМАРА (18.06.2011)
Старый 16.06.2011, 11:42   #25
Анюта
Местный
 
Аватар для Анюта
 
Регистрация: 03.02.2009
Адрес: частный дом в Вышгород. р-не
Сообщений: 4,566
Сказал(а) спасибо: 10,112
Поблагодарили 22,870 раз(а) в 3,181 сообщениях
Анюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond reputeАнюта has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Моя любимица -сорт русской селлекции Избранница.
Среднего- среднепозднего срока созревания.
Мощные цветоносы, крупный лист. Урожайность высокая.Первые ягоды очень крупные, остальные средней крупности. Транспортабельность хорошая. Устойчивость к болезням и вредителям высокая.
Ягода удлинённо-коническая, слегка-приплюснутая по бокам, вкусная и ароматная.

Особенность этого сорта - ягода начинает краснеть с носика. При неполном созревании у ягоды белый красивый воротничёк.(иногда он и остаётся, но на вкус это не влияет)



__________________

Последний раз редактировалось Анюта; 16.06.2011 в 15:06.
Анюта вне форума   Ответить с цитированием
29 пользователя(ей) сказали cпасибо:
atyan (03.01.2013), Chiara (24.08.2011), furika (10.05.2012), Inga Dudnik (16.06.2011), Irhen (16.06.2011), Ivann (17.06.2011), Olga2 (17.06.2011), PR8 (03.04.2012), Proleska (25.06.2011), Russula (16.06.2011), skifnk (16.06.2011), Solomka (17.06.2011), Tasia (11.07.2011), yurko-s (23.06.2011), Zanna (15.09.2012), АннаА (14.12.2011), Викса (16.06.2011), Дроник (16.06.2011), елена.п (16.06.2011), Инесса (17.06.2011), ирина матюх (17.06.2011), кейн (16.06.2011), Ксана (18.07.2012), Масянька (07.06.2012), ода (16.06.2011), селена (14.07.2012), Сергий (16.06.2011), ТАМАРА (18.06.2011), Эдельвейс (10.01.2012)
Старый 17.06.2011, 13:12   #26
lluza
Новичок
 
Аватар для lluza
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: киев
Сообщений: 19
Сказал(а) спасибо: 18
Поблагодарили 25 раз(а) в 9 сообщениях
lluza is on a distinguished road
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Анюта, подскажите пожалуйста!
Вчера купила неплохо укоренившиеся усы сортов Альбион, Референта, Диамант.
Вы наверняка знаете особенности каждого. Как лучше поступить, убирать цветоносы до конца сезона или они все таки дадут мне возможность себя кушать после высадки?
lluza вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.06.2011, 16:38   #27
VARIKA
Местный
 
Аватар для VARIKA
 
Регистрация: 10.02.2010
Адрес: місто Териконів
Сообщений: 8,518
Сказал(а) спасибо: 18,866
Поблагодарили 32,217 раз(а) в 5,571 сообщениях
VARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

сорт не знаю, от соседки. Три дня, как началось массовое созревание. Это она какая по срокам?

много вот таких, наверное Фокусима поработала

Здесь ровно килограмм
__________________
Я - Варвара

— Не грусти, — сказала Алисa. — Рано или поздно все станет понятно, все станет на свои места и выстроится в единую красивую схему, как кружева. Станет понятно, зачем все было нужно, потому что все будет правильно..
VARIKA вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Ivann (15.06.2011), skifnk (02.08.2012), елена.п (12.06.2011), ТАМАРА (12.06.2011)
Старый 13.06.2011, 19:57   #28
VARIKA
Местный
 
Аватар для VARIKA
 
Регистрация: 10.02.2010
Адрес: місто Териконів
Сообщений: 8,518
Сказал(а) спасибо: 18,866
Поблагодарили 32,217 раз(а) в 5,571 сообщениях
VARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

TATIANNA?
так может они еще разойдутся? Вон, мои осенние, то же по мелочевке дали, за один сезон не поймешь, имхо.
__________________
Я - Варвара

— Не грусти, — сказала Алисa. — Рано или поздно все станет понятно, все станет на свои места и выстроится в единую красивую схему, как кружева. Станет понятно, зачем все было нужно, потому что все будет правильно..
VARIKA вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Ivann (15.06.2011)
Старый 13.06.2011, 20:00   #29
TATIANNA
Освоившийся
 
Аватар для TATIANNA
 
Регистрация: 12.04.2009
Адрес: Донецкая область
Сообщений: 48
Сказал(а) спасибо: 250
Поблагодарили 134 раз(а) в 25 сообщениях
TATIANNA has a spectacular aura aboutTATIANNA has a spectacular aura about
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

Подождем конечно до следующего года. Посмотрим как покажут себя. В этом году буду покупать новые сорта.
TATIANNA вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Ivann (15.06.2011)
Старый 13.06.2011, 20:04   #30
VARIKA
Местный
 
Аватар для VARIKA
 
Регистрация: 10.02.2010
Адрес: місто Териконів
Сообщений: 8,518
Сказал(а) спасибо: 18,866
Поблагодарили 32,217 раз(а) в 5,571 сообщениях
VARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond reputeVARIKA has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Разнообразие сортов садовой земляники, личный опыт.

ага, я то же на развод 17 сортов посадила, на испытание.
__________________
Я - Варвара

— Не грусти, — сказала Алисa. — Рано или поздно все станет понятно, все станет на свои места и выстроится в единую красивую схему, как кружева. Станет понятно, зачем все было нужно, потому что все будет правильно..
VARIKA вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Ivann (15.06.2011)
Ответ

Социальные закладки


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Разнообразие бонсай. zhirvigr Бонсай 20 05.04.2024 15:30
Защита садовой земляники от вредителей и болезней. садовник Вредители и болезни 870 30.07.2020 00:30
Умный огород. Прочитав Н. И. Курдюмова. Личный опыт, взгляд MixaP Огород 271 23.02.2016 14:54
Разнообразие многолетников Terre Nova Daphna Декоративное садоводство 43 16.07.2011 21:43


Текущее время: 20:01. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot