Форум дачников Украины. Восстановим озоновый слой на 6-ти сотках!  

Вернуться   Форум дачников Украины. Восстановим озоновый слой на 6-ти сотках! > Сад и огород > Декоративное садоводство > Декоративные деревья и кустарники

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 30.01.2014, 18:07   #31
Gala081962
Местный
 
Аватар для Gala081962
 
Регистрация: 17.07.2011
Адрес: Запорожье
Сообщений: 3,764
Сказал(а) спасибо: 16,436
Поблагодарили 17,357 раз(а) в 2,958 сообщениях
Gala081962 has a reputation beyond reputeGala081962 has a reputation beyond reputeGala081962 has a reputation beyond reputeGala081962 has a reputation beyond reputeGala081962 has a reputation beyond reputeGala081962 has a reputation beyond reputeGala081962 has a reputation beyond reputeGala081962 has a reputation beyond reputeGala081962 has a reputation beyond reputeGala081962 has a reputation beyond reputeGala081962 has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

Цитата:
Сообщение от ОлегБаер Посмотреть сообщение
растет ли он в Запорожье
И конечно все сорта привитые
А в чем проблема? Из прочитанного....., вроде бы должен расти, регулярный полив я ему обеспечу....
__________________
Сад - это тоска человека по утраченному раю.
Gala081962 вне форума  
Старый 30.01.2014, 18:20   #32
ОлегБаер
Местный
 
Регистрация: 30.08.2013
Адрес: Киев-Гостомель
Сообщений: 1,916
Сказал(а) спасибо: 1,846
Поблагодарили 5,628 раз(а) в 1,513 сообщениях
ОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

Цитата:
Сообщение от Gala081962 Посмотреть сообщение
А в чем проблема?
Скорее всего при хорошем уходе будет расти. Присутствует требовательность к климатусловиям и уровню грунтовых вод (потому и расространен в природе не так широко как дуб) , поэтому хорошо, если можно наблюдать растущие экземпляры в местном ботсаду или на участках.
"Родные" места - Карпаты и Крымские горы
ОлегБаер вне форума  
Пользователь сказал cпасибо:
Gala081962 (30.01.2014)
Старый 30.01.2014, 19:07   #33
садовник
Super Moderator
 
Регистрация: 28.01.2009
Адрес: Киев.
Сообщений: 42,754
Сказал(а) спасибо: 2,349
Поблагодарили 83,971 раз(а) в 26,364 сообщениях
садовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

Цитата:
Сообщение от Gala081962 Посмотреть сообщение
А в чем проблема? ..
ломкий он, типа слабо-ветроустойчивый....
садовник вне форума  
Пользователь сказал cпасибо:
Gala081962 (30.01.2014)
Старый 30.01.2014, 20:25   #34
ОлегБаер
Местный
 
Регистрация: 30.08.2013
Адрес: Киев-Гостомель
Сообщений: 1,916
Сказал(а) спасибо: 1,846
Поблагодарили 5,628 раз(а) в 1,513 сообщениях
ОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

ломкий, замечено в процессе прививки. Но почему-то до сих пор не наблюдал отломов на взрослых деревьях, включая огромных долгожителей
ОлегБаер вне форума  
Старый 30.01.2014, 22:44   #35
садовник
Super Moderator
 
Регистрация: 28.01.2009
Адрес: Киев.
Сообщений: 42,754
Сказал(а) спасибо: 2,349
Поблагодарили 83,971 раз(а) в 26,364 сообщениях
садовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

Цитата:
Сообщение от ОлегБаер Посмотреть сообщение
Но почему-то до сих пор не наблюдал отломов на взрослых деревьях, включая огромных долгожителей
видимо сидят в закрытом от сильного ветра месте...
в б/саду фомина как снегопад или сильный ветер, так и поолетело с бука...
садовник вне форума  
Старый 30.01.2014, 23:31   #36
ОлегБаер
Местный
 
Регистрация: 30.08.2013
Адрес: Киев-Гостомель
Сообщений: 1,916
Сказал(а) спасибо: 1,846
Поблагодарили 5,628 раз(а) в 1,513 сообщениях
ОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

Цитата:
Сообщение от садовник Посмотреть сообщение
видимо сидят в закрытом от сильного ветра месте...
.. не знаю.. но местность называется "Ветряные горы".. Фомина защищенней по-моему
ОлегБаер вне форума  
Старый 31.01.2014, 00:19   #37
садовник
Super Moderator
 
Регистрация: 28.01.2009
Адрес: Киев.
Сообщений: 42,754
Сказал(а) спасибо: 2,349
Поблагодарили 83,971 раз(а) в 26,364 сообщениях
садовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

Цитата:
Сообщение от ОлегБаер Посмотреть сообщение
.. не знаю.. но местность называется "Ветряные горы".. Фомина защищенней по-моему
а каковы размеры ваших деревьев...
пы.сы. у лондОне большие буки тожа трещат от сильного ветру...
.
садовник вне форума  
Старый 31.01.2014, 12:03   #38
larissa
Модератор
 
Аватар для larissa
 
Регистрация: 10.11.2009
Адрес: Киев
Сообщений: 12,527
Сказал(а) спасибо: 12,193
Поблагодарили 47,318 раз(а) в 10,158 сообщениях
larissa отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию Re: Бук

ох и понаписывали Вы страшностей, мужчины))) просто фильм ужасов, состоящий из сплошных афоризмов)))
Гала, я спросила о привитых или нет, только с точки зрения формы. Формы бывают пендульные или вертикальные. Т.е. вопрос касался задумки. Что касается этой культуры вообще. Самый главный недостаток- это отсутсвие влажности воздуха. Почву, с необходимыми влагоемкими качествами и РН можно легко приготовить на основе родного грунта. Главное, чтобы это был не песок. Основа- глина + крупнозернистый дренаж. Из возможных проблем- в твоей зоне, и не только, ты не получишь высокой декоративности. Будет подгорать край листика очень часто. И полив этому не помешает. Поэтому, как солист бук в твоей зоне не совсем подходит. Его можно использовать в пендульной форме для акцента другого порядка ( цвета, формы). Поэтому, я бы посмотрела на другой вариант для той цели, которую ты преследуешь. Из вариантов лиственница европейская или липа мелколистная. Можно рассмотреть различные варианты кленов.
larissa вне форума  
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
cvet_ok (31.01.2014), Gala081962 (31.01.2014), Гизбрехт (14.11.2014)
Старый 31.01.2014, 14:24   #39
ОлегБаер
Местный
 
Регистрация: 30.08.2013
Адрес: Киев-Гостомель
Сообщений: 1,916
Сказал(а) спасибо: 1,846
Поблагодарили 5,628 раз(а) в 1,513 сообщениях
ОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

Цитата:
Сообщение от садовник Посмотреть сообщение
а каковы размеры ваших деревьев...
.
ОлегБаер вне форума  
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
cvet_ok (31.01.2014), Elka (17.02.2014), larissa (01.02.2014), Merina (24.06.2015), Rimodara (02.06.2014), Элеонора (09.02.2014)
Старый 30.04.2014, 13:22   #40
ОлегБаер
Местный
 
Регистрация: 30.08.2013
Адрес: Киев-Гостомель
Сообщений: 1,916
Сказал(а) спасибо: 1,846
Поблагодарили 5,628 раз(а) в 1,513 сообщениях
ОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

Кстати сейчас наш бук пурпурный на пике красоты. Учитывая его величину - увидеть стоит каждому. ул. Осиповского, за домиком Кристера..
ОлегБаер вне форума  
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
blueberry (30.04.2014), Chita (30.04.2014), Druida (02.06.2014), lusa (30.04.2014), Merina (24.06.2015), Rimodara (02.06.2014), Sveta.R (09.06.2014), катальпа (27.06.2015), Марлена (30.04.2014)
Старый 02.06.2014, 09:52   #41
Rimodara
Местный
 
Аватар для Rimodara
 
Регистрация: 18.02.2012
Адрес: Городище
Сообщений: 529
Сказал(а) спасибо: 2,792
Поблагодарили 1,358 раз(а) в 336 сообщениях
Rimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

Красотааа, у меня бук с орешка растет, пока в горшке, несколько недель ему. Может у кого есть ответ как долго его можно в горшке держать и в каком обёме.
страшо на наше пекло высаживать...
__________________
Оксана
Rimodara вне форума  
Старый 02.06.2014, 10:51   #42
ОлегБаер
Местный
 
Регистрация: 30.08.2013
Адрес: Киев-Гостомель
Сообщений: 1,916
Сказал(а) спасибо: 1,846
Поблагодарили 5,628 раз(а) в 1,513 сообщениях
ОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

в горшках у меня уже три года пурпурные растут. Думаю, в Мариуполе бучкам место где-нить в тени у источника влаги
ОлегБаер вне форума  
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Rimodara (02.06.2014), Марлена (24.06.2015)
Старый 02.06.2014, 10:54   #43
Rimodara
Местный
 
Аватар для Rimodara
 
Регистрация: 18.02.2012
Адрес: Городище
Сообщений: 529
Сказал(а) спасибо: 2,792
Поблагодарили 1,358 раз(а) в 336 сообщениях
Rimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond reputeRimodara has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

Какой размер горшка?
зимует в прикопе?
__________________
Оксана
Rimodara вне форума  
Старый 02.06.2014, 11:58   #44
Druida
Увлеченный
 
Аватар для Druida
 
Регистрация: 26.11.2010
Адрес: Ukraine
Сообщений: 302
Сказал(а) спасибо: 1,043
Поблагодарили 751 раз(а) в 182 сообщениях
Druida is a splendid one to beholdDruida is a splendid one to beholdDruida is a splendid one to beholdDruida is a splendid one to beholdDruida is a splendid one to beholdDruida is a splendid one to beholdDruida is a splendid one to behold
По умолчанию Re: Бук

2 ОлегБаер, Я так понимаю, Вы там живете недалеко, Дом еще стоит? Прочитала в интернете его грустную историю... Теперь мечтаю за орешками хотя-бы туда попасть;)
Druida вне форума  
Старый 02.06.2014, 13:55   #45
ОлегБаер
Местный
 
Регистрация: 30.08.2013
Адрес: Киев-Гостомель
Сообщений: 1,916
Сказал(а) спасибо: 1,846
Поблагодарили 5,628 раз(а) в 1,513 сообщениях
ОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

Дом как после войны( Была попытка восстановить заново, финансирование кончилось еще на разборке.
Семян в прошлом году было полно, белки не успели все утилизировать) поэтому еще сейчас можно аккуратно накопать взошедших малышат.. Работаю здесь в институте
ОлегБаер вне форума  
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Druida (02.06.2014), Rimodara (02.06.2014)
Старый 02.06.2014, 14:50   #46
Druida
Увлеченный
 
Аватар для Druida
 
Регистрация: 26.11.2010
Адрес: Ukraine
Сообщений: 302
Сказал(а) спасибо: 1,043
Поблагодарили 751 раз(а) в 182 сообщениях
Druida is a splendid one to beholdDruida is a splendid one to beholdDruida is a splendid one to beholdDruida is a splendid one to beholdDruida is a splendid one to beholdDruida is a splendid one to beholdDruida is a splendid one to behold
По умолчанию Re: Бук

Спасибо за инфо! Я с буками только знакомлюсь, купила маленькие сеянцы, хочу сотворить живую изгородь. Один думала высадить за забором, есть тенистое место, но теперь впечатлилась и очень хочу красный!)
Druida вне форума  
Пользователь сказал cпасибо:
ОлегБаер (02.06.2014)
Старый 02.06.2014, 15:57   #47
ОлегБаер
Местный
 
Регистрация: 30.08.2013
Адрес: Киев-Гостомель
Сообщений: 1,916
Сказал(а) спасибо: 1,846
Поблагодарили 5,628 раз(а) в 1,513 сообщениях
ОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

Цитата:
Сообщение от Rimodara Посмотреть сообщение
Какой размер горшка?
зимует в прикопе?
2х литровый. Медленно растет, легкое укрытие, если суровые морозы
ОлегБаер вне форума  
Пользователь сказал cпасибо:
Rimodara (02.06.2014)
Старый 10.11.2014, 23:20   #48
ruden
Местный
 
Аватар для ruden
 
Регистрация: 18.06.2014
Адрес: киев
Сообщений: 305
Сказал(а) спасибо: 11,176
Поблагодарили 1,161 раз(а) в 356 сообщениях
ruden has much to be proud ofruden has much to be proud ofruden has much to be proud ofruden has much to be proud ofruden has much to be proud ofruden has much to be proud ofruden has much to be proud ofruden has much to be proud ofruden has much to be proud of
По умолчанию Re: Бук

У меня бук "триколор"кустовая форма, посадила возле ореха ,он не нарос вообще.Нужно наверное пересадить весной ?Почва тоже не фонтан -песчаная.Как думаете дело в почве или соседстве?
__________________
Итак, звалась она Еленой! "Красота - один из видов Гения, она ещё выше Гения, ибо не требует понимания." /Оскар Уайльд/
ruden вне форума  
Старый 11.11.2014, 00:42   #49
садовник
Super Moderator
 
Регистрация: 28.01.2009
Адрес: Киев.
Сообщений: 42,754
Сказал(а) спасибо: 2,349
Поблагодарили 83,971 раз(а) в 26,364 сообщениях
садовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

и в соседстве тожа...
садовник вне форума  
Пользователь сказал cпасибо:
ruden (11.11.2014)
Старый 11.11.2014, 17:50   #50
ruden
Местный
 
Аватар для ruden
 
Регистрация: 18.06.2014
Адрес: киев
Сообщений: 305
Сказал(а) спасибо: 11,176
Поблагодарили 1,161 раз(а) в 356 сообщениях
ruden has much to be proud ofruden has much to be proud ofruden has much to be proud ofruden has much to be proud ofruden has much to be proud ofruden has much to be proud ofruden has much to be proud ofruden has much to be proud ofruden has much to be proud of
По умолчанию Re: Бук

Спасибо , пишут ему нужна полутень ,а у меня кроме орехов и вишен ничаво расти не хочет.Я так понимаю вишня тоже не фонтан в качестве соседства?
__________________
Итак, звалась она Еленой! "Красота - один из видов Гения, она ещё выше Гения, ибо не требует понимания." /Оскар Уайльд/
ruden вне форума  
Старый 11.11.2014, 18:51   #51
садовник
Super Moderator
 
Регистрация: 28.01.2009
Адрес: Киев.
Сообщений: 42,754
Сказал(а) спасибо: 2,349
Поблагодарили 83,971 раз(а) в 26,364 сообщениях
садовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

Еси бу полиф, то вишня нэ завадить...
садовник вне форума  
Пользователь сказал cпасибо:
ruden (11.11.2014)
Старый 24.06.2015, 09:31   #52
катальпа
Освоившийся
 
Аватар для катальпа
 
Регистрация: 23.11.2013
Адрес: запорожье
Сообщений: 81
Сказал(а) спасибо: 482
Поблагодарили 725 раз(а) в 69 сообщениях
катальпа is a splendid one to beholdкатальпа is a splendid one to beholdкатальпа is a splendid one to beholdкатальпа is a splendid one to beholdкатальпа is a splendid one to beholdкатальпа is a splendid one to beholdкатальпа is a splendid one to behold
По умолчанию Re: Бук

Купила бук европейский "Рохан Обелиск"и,как часто бывает-"сначала ах, а почитав информацию-ОХ! Уважаемые гуру, подскажите, пожалуйста, можно ли его удекржать стрижкой в рамках не выше 4м., или сразу высадить в роще?
катальпа вне форума  
Старый 24.06.2015, 09:48   #53
ОлегБаер
Местный
 
Регистрация: 30.08.2013
Адрес: Киев-Гостомель
Сообщений: 1,916
Сказал(а) спасибо: 1,846
Поблагодарили 5,628 раз(а) в 1,513 сообщениях
ОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond reputeОлегБаер has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Бук

Так он же своей вертикалью и замечателен, на 4м может и удержите, если вскарабкаться смогете)), но декоративность будет под вопросом
ОлегБаер вне форума  
Пользователь сказал cпасибо:
катальпа (27.06.2015)
Старый 27.06.2015, 20:33   #54
катальпа
Освоившийся
 
Аватар для катальпа
 
Регистрация: 23.11.2013
Адрес: запорожье
Сообщений: 81
Сказал(а) спасибо: 482
Поблагодарили 725 раз(а) в 69 сообщениях
катальпа is a splendid one to beholdкатальпа is a splendid one to beholdкатальпа is a splendid one to beholdкатальпа is a splendid one to beholdкатальпа is a splendid one to beholdкатальпа is a splendid one to beholdкатальпа is a splendid one to behold
По умолчанию Re: Бук

Спасибо Олег. Буду искать место. В конце участка можно, но среди плодовых он смотреться не будет. Надо думать.
катальпа вне форума  
Пользователь сказал cпасибо:
ОлегБаер (13.07.2015)
Закрытая тема

Социальные закладки

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 16:13. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot