![]() |
|
|
|
|
#1 |
|
Местный
Регистрация: 26.10.2014
Адрес: ЗапороGье
Сообщений: 1,757
Сказал(а) спасибо: 1,015
Поблагодарили 5,106 раз(а) в 1,370 сообщениях
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Из последних американских сериалов однозначно советую Stranger Things
Штамп на штампе сидит и штампом погоняет, но очень крепко снят, понравится всем. Доля ужасов там умеренная, сюжет закрутили мастерски, в этом и ценность. Американские сериалы в отличие от американских же полнометражек удивляют последние лет 10 очень приятно. Индустрия там рубит бабло прежде всего на сюжете, уже потом визуальная составляющая, в отличие от! где только спецэффекты. И знатно они это делают. При этом вредные их мульты-кина-сериалы с человеческой точки зрения (в большинстве своем), уже тот возраст, когда это понимаешь, но - затягивают, прямой аналог гамбургеров и прочих пепси. Самый актуальный эталон в этом сочетании смыслов - "Игра престолов". Еще приятно вспомнить этого года The Magicians и The Shannara Chronicles - больше для молодежи, конечно, и не для тех кто фантастику не любит, но - отличные! Все не могу приступит комедийному Теория большого взрыва, ценен тем, что от сезона к сезону отражается актуальная глобальная политика глазами американских ученых задротов и ими же высмеивается, ну еще и человеческие комплексы, конечно. Чую, следующих сезон надо будет посмотреть, без нашей неньки не обойдется. Еще хочу сказать, что являюсь поклонником культа свидетелей дорамы. То есть, азиатские сериалы смотрю, американский фастфуд надо разбавлять восточной кухней, выражаясь кулинарно, большего вкусного на мои рецепторы - из сериалов нынче нет. И британские в том числе, ну не нравятся. Из азиатских лучшие корейские, объективно, там больше индустрия развита. Дорогие домохозяйки и просто работницы, кто не знаком с темой дорам, все там (в них) будете, рано или поздно. Лично для меня сложность распознать дорамы "для всех подойдет", в основном там "чисто для женщин". Все втягиваются, даже, кхм, старшее поколение. Для затравки последние отличные - Врачи и W: Меж двух миров. Преотлично закручен сюжет, сценаристы в Корее работают - моё почтение, для дам там больше вкусного, поймёте. Последний раз редактировалось СаДом; 25.08.2016 в 01:09. |
|
|
|
|
#2 |
|
Местный
Регистрация: 08.12.2012
Адрес: Ровенская обл
Сообщений: 1,071
Сказал(а) спасибо: 6,579
Поблагодарили 9,598 раз(а) в 936 сообщениях
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Но озвучка ужасная! Или мне такие попадались?
__________________
Я - Зоя. |
|
|
|
|
#3 |
|
Местный
Регистрация: 26.10.2014
Адрес: ЗапороGье
Сообщений: 1,757
Сказал(а) спасибо: 1,015
Поблагодарили 5,106 раз(а) в 1,370 сообщениях
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Имхо, совершенствуется. По указанным выше ссылкам вполне нормальная. Народ поднаторел. И это касается свежаков, которые переводят чуть ли не за пару дней после показа.
Некоторые сериалы переводят и озвучивают уже не спеша, в течении полугода-года после выхода, там вообще красота. |
|
|
|
|
#4 | |
|
Местный
Регистрация: 18.06.2014
Адрес: киев
Сообщений: 127
Сказал(а) спасибо: 6,035
Поблагодарили 97 раз(а) в 8 сообщениях
![]() ![]() ![]() ![]() |
Цитата:
Им бы бюджет побольше..Сначала решила детская страшилка, а потом затянуло Игра детей и Вайноны отменная..любителям фантастики смотреть однозначно!!Боюсь как бы не заигрались и не испохабили второй сезон до неузнаваемости
__________________
Итак, звалась она Еленой! "Красота - один из видов Гения, она ещё выше Гения, ибо не требует понимания." /Оскар Уайльд/
|
|
|
|
| Пользователь сказал cпасибо: | СаДом (25.08.2016) |
|
|
#5 |
|
Administrator
Регистрация: 28.01.2009
Адрес: Киев.
Сообщений: 39,979
Сказал(а) спасибо: 2,091
Поблагодарили 64,386 раз(а) в 22,498 сообщениях
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
из дорам хороши солнце в обьятиях луны и человек со звезды..
|
|
|
| Пользователь сказал cпасибо: | mirina (25.08.2016) |
|
|
#6 |
|
Administrator
Регистрация: 28.01.2009
Адрес: Киев.
Сообщений: 39,979
Сказал(а) спасибо: 2,091
Поблагодарили 64,386 раз(а) в 22,498 сообщениях
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
из не дорам ....
мировая классика с голди хоун, брюсом уиллисом и мерил стрип: Смерть ей к лицу! http://www.ex.ua/756196?r=2 ---------- Post added at 22:23 ---------- Previous post was at 22:23 ---------- грин ти хорошо переводит!
|
|
|
| 4 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
![]() |
| Социальные закладки |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| что такое " хвойник" и " хвойные растения" | садовник | Хвойные | 30 | 25.07.2016 21:38 |
| Текст "под катом" или "спойлер". | Elly | Добро пожаловать! | 0 | 06.06.2012 10:47 |
| Коттеджный городок vs дачный кооператив, "+" и "-" присоединения к селу дачников | mokamobile | Юридические вопросы | 38 | 29.03.2012 15:40 |