между нами, девочками - о стилях

[Ореховая Соня]

Сообщение от afinna

..дабы не шокировать почтенную публику при вечернем проспекте..

На мой взгляд само выражение "не шокировать почтенную публику" устойчиво только в наших широтах и происходит из завышенной важности себя любимой, ах как будет смотреть публика на эту блузочку, обзавидуется! а этим декольте я ее шокирую!.. а почтенной публике заняться больше нечем, она уже порешала все свои проблемы по жизни и стоит у подъезда, ждет, шокирую я ее сегодня чем-нибудь или нет!...

Я не уловила связь между обсуждавшимся стилем бохо и недостатком культуры поведения и излишней любовью к сланцам у некоторых наших соотечественников. Мелисса давеча говорила что обедала с барышнями в прикидах бохо в Мафии, и ничего, не выгнали..