Тема: Имя Розы
Показать сообщение отдельно
Старый 01.10.2013, 22:01   #74
larissa
Модератор
 
Аватар для larissa
 
Регистрация: 10.11.2009
Адрес: Киев
Сообщений: 12,527
Сказал(а) спасибо: 12,193
Поблагодарили 47,318 раз(а) в 10,158 сообщениях
larissa отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию Re: Имя Розы

Кто честной бедности своей
Стыдится и все прочее,
Тот самый жалкий из людей,
Трусливый раб и прочее.

При всем при том,
При всем при том,
Пускай бедны мы с вами,
Богатство -
Штамп на золотом,
А золотой -
Мы сами!...

Р. Бернс- шотландский поэт, которого все просто называют The Bard.

К 250- летию со Дня его рождения... одна из роз Остина получила имя одного из самых популярных героев поэзии того времени-Тэма О'Шентера, автором которого есть Р.Бернс
Теперь это имя стало нарицательным в английском языке))

ТЭМ О'ШЕНТЕР. ПОВЕСТЬ В СТИХАХ



и такой национальный шотландский мужской берет -тоже носит такое название...
В общем я затрудняюсь понять и объяснить, что заставило Остина принять решение о таком названии прекрасного цветка- но из песни слов не выкинешь)))
Представляю, красивенную розу Остина 'Tam O'Shanter', которая лично у меня не вызывает никаких эмоций, связанных со злоупотреблением алкоголя )))
larissa вне форума  
22 пользователя(ей) сказали cпасибо:
cvet_ok (01.10.2013), Dajana (02.10.2013), Elly (02.10.2013), Gala081962 (01.10.2013), jull (04.10.2013), Kalina (01.10.2013), Olga2 (12.10.2013), Rowena (02.10.2013), Sveta.R (21.11.2013), TaRo (01.10.2013), ya (01.10.2013), Zaja (22.01.2018), Викса (17.10.2013), Докторица (22.01.2018), елена.п (01.10.2013), кейн (02.10.2013), Леля (01.10.2013), Лента (14.10.2013), Людмила64 (02.10.2013), Марлена (01.10.2013), Масянька (21.10.2013), ТётяНата (01.10.2013)