Тема: Перевёртыши
Показать сообщение отдельно
Старый 10.12.2011, 18:14   #2
Sveta
Яблоневый гуру
 
Аватар для Sveta
 
Регистрация: 01.07.2010
Адрес: Хмельницька обл.
Сообщений: 3,180
Сказал(а) спасибо: 23,631
Поблагодарили 29,811 раз(а) в 3,117 сообщениях
Sveta has a reputation beyond reputeSveta has a reputation beyond reputeSveta has a reputation beyond reputeSveta has a reputation beyond reputeSveta has a reputation beyond reputeSveta has a reputation beyond reputeSveta has a reputation beyond reputeSveta has a reputation beyond reputeSveta has a reputation beyond reputeSveta has a reputation beyond reputeSveta has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Перевёртыши
Всегда хихикаю, когда Прагма переводит садоводческие термины с русского на украинский. Побег растения-втеча рослини, почка-нирка.....В тексте: втеча має до 10 нирок (побег имеет до 10 почек)
__________________
Sveta вне форума  
26 пользователя(ей) сказали cпасибо:
anna vita (10.12.2011), Annette (13.10.2012), cvet_ok (10.12.2011), did_Panas (11.01.2016), Elly (12.10.2012), larissa (10.12.2011), Leslie (16.01.2012), mirra (17.12.2011), natnic (10.12.2011), Oksanka (25.07.2012), Sелена (10.12.2011), Адонис (10.12.2011), Ветка (12.10.2012), Викса (10.12.2011), Гала (10.12.2011), Закотянка (11.12.2011), кейн (10.12.2011), Ксана (11.12.2011), Ксения (10.12.2011), Кузик (10.12.2011), НАТАЛИНА (10.12.2011), Наталья, Алчевск (16.12.2011), Нина_И (10.12.2011), пятница (16.01.2012), ТАМАРА (10.12.2011), Татьяна Тройни (02.02.2012)