При пересадке я всегда стараюсь соблюдать правило:"Длина побегов должна быть приблизительно равной длине корней". И всё равно, какую розу я пересаживаю: шраб, "чайничек" или флорибунду.
И обязательно окучиваю все пересаженные розочки. Кто-то еще рекомендовал сверху обрезанную 5-ти (7-ми, 10-ти) литровую баклажку нахлобучивать, но с моими розочками этот номер не проходит - начинают преть.