Лена, они влагу очень тянут, размокают. (даже просто из воздуха)
Но, если очень надо, и картон очень плотный, то можно изнутри выстелить плёнку, насыпать дренаж и экспериментировать. Чтобы не сильно заливать, положить памперсы или гидрогель (как накопители влаги) По крайней мере на сезон должно хватить.
А сами коробки разукрасить с детёнышами

, ну или оклеить, обмотать чем-нибудь.