1. Да Вы сами и ответили на свой вопрос :) . Если вами и хранить культиватор негде, и работать несподручно, да и стоит он не дешево- покупайте плоскорез
Правда отзывы о нем разные, многие так и не приноровились работать им.
2. Я плоскорезом Фокина пользуюсь 3 года и очень довольна, да собственно я только им и пользуюсь, ну и лопатой, когда надо вырыть яму для посадки дерева или куста.
3. В "теории без вспашки" я не сильна, но ИМХО , что если земля на участке тяжелая глинистая, то на зиму надо перекапывать.