Собираем вещи. Из тумбочки достала старый детский компьютер "Грамотей". Отложила, думаю, кому отдать - у всех детки повыростали. Тут мои вспомнили детство, сели играть. Нашли задание, вопрос - нужно выбрать правильный ответ. Экран черно-белый, шрифт примитивный, старший читает почти по слогам. Слышу:
- Сколько матросов положили на кровать Принцессе на горошине... (пауза). Сколько матросов положили на кровать Принцессе... Мааам! А ты не помнишь, откуда у Принцессы на горошине взялись матросы в кровати?
Ну, понятое дело, кому матрасы, кому матросы.
А правильно ведь - матрац? Или я не права?