удобрять сейчас не надо! сейчас ему укорениться надо. Лена правильные советы дала про пересадку в грунт. и пролейте корнестимулятором, тем же корневином.
бывают маленькие круглые шишки у кипарисовика.) а сорт на горшочке не написан?
вот
в помощь . а лучше узнать сорт и почитать конкретно. от этого зависит место посадки. очень многие кипарисовики предпочитают полутень. в любом случае после пересадки его притенить надо.