Тема: языковые коллизии
Показать сообщение отдельно
Старый 18.10.2012, 09:59   #237
Закотянка
Танцующая по граблям
 
Аватар для Закотянка
 
Регистрация: 10.09.2010
Адрес: Донецк
Сообщений: 4,670
Сказал(а) спасибо: 10,316
Поблагодарили 14,310 раз(а) в 2,867 сообщениях
Закотянка has a reputation beyond reputeЗакотянка has a reputation beyond reputeЗакотянка has a reputation beyond reputeЗакотянка has a reputation beyond reputeЗакотянка has a reputation beyond reputeЗакотянка has a reputation beyond reputeЗакотянка has a reputation beyond reputeЗакотянка has a reputation beyond reputeЗакотянка has a reputation beyond reputeЗакотянка has a reputation beyond reputeЗакотянка has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: языковые коллизии
Если я в магазине у продавца спрошу вешалку где посмотреть, то он обязательно мне предложит что-то стационарно-большое, напольное... А тремпеля я и сама знаю в каком отделе продаются... А еще вешалками называют девушек с модельной фигурой...
__________________
Меня именуют ИРИНОЙ.моя усадьба
Закотянка вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Annette (22.10.2012), Iris_ka (20.10.2012), Мини-пиг (18.10.2012)