Тебе Маша, после твоего заявления о неестественности наших горных ландшафтов во дворах :) уже страшно что-то советовать.. :o
Но есть у меня мнение, что все равно делать надо так чтобы в саду душа отдыхала, а идея со старинным дворянским садом на самом деле очень хороша, особенно если грамотно и со вкусом все спланировать..Это ведь твой мир так делай его такми как ты хочешь, а маме поручи спланировать монохромный цветник из выбранных тобой цветов в тенистой зоне(бело-зеленый)