Прошу прощения, возможно криво объяснила ситуацию..

Под дерево это громко сказано - тень только краешком задевает растения в том месте. Просто часть будущего цветника немного ближе к груше и я хотела уточнить кто именно будет меньше страдать от небольшого притенения. Тем более что почва супесчаная и на солнце подсыхает сильнее. Так понимаю что англичане несколько нежнее, и в лёгкой тени не будут так подсыхать пока меня нет.
По поводу возврата - мои нервы мне дороже чем возвращённые за розы деньги, поэтому не хочется начинать эту возню с возвратом и объяснениями что я не верблюд. Выводы сделала- тем более знала к кому обращалась.

Спасибо большое за советы!