[Викса]

bev, рады вас приветствовать на форуме!
У вас такая основательная придомовая территория .
О земле рассуждать не берусь .
А вот сидераты (горчица и т.д.) - это хлопотно, трудоемко. Для улучшения почв их надо сеять регулярно, перекапывать и т.д. Метод оправдан на огороде, но в парадной зоне, на глазах у соседей осень/весну стоять с лопатой как-то не камильфо . При посадке деревьев и кустарников достаточно заправить посадочную яму согласно агротехники. А для "покрытия" земли могут подойти многолетние растения, формирующие нейтральные зеленые коврики, не требующие особого ухода. В моем случае, это барвинок и чистец. Но годны ли они для вас, не знаю.

По деревьям. Вы же хотите посадить декоративные деревья, не требовательные в уходе, со стержневой корневой системой?
Вот ссылка о корневых системах:
http://www.supersadovnik.ru/article_...spx?id=1001696

И выдержка из другой статьи:

У одних пород (барбарис, крушина, калина, дерен, спиреи, лещина, чубушники) мочковатая корневая система формируется уже на первых этапах жизни, в дальнейшем она становится более мощной. У других (орехи, груши, яблони, сливы, ясени, дубы) мочковатые корни развиваются слабо, в основного корневая система состоит из сильных глубоких стержневых корней. У дуба черешчатого корневая система формируется в зависимости от механического состава почвы, на которой он произрастает, потому он и капризен при пересадке. На песчаных, супесчаных и суглинистых свежих почвах образуется мощная слабо ветвящаяся стержневая корневая система, у взрослых экземпляров глубиной 7-12 м, может достигать и 20 м. При повышенном грунтовом увлажнении она становится поверхностной. На почвах с большим содержанием камней дуб образует якорную (обтекающую камни) корневую систему.

Конский каштан обыкновенный и к. к. восьмитычинковый имеют сильно развитую стержневую корневую систему с мощными боковыми корнями. На корневых волосках находятся симбиотические бактерии, благодаря которым каштаны неплохо переносят пересадку во взрослом состоянии. Орех серый и о. маньчжурский также формируют сильно развитую глубокую стержневую систему, главный корень имеет высокую энергию роста и быстро нарастает вглубь.

У клена остролистного корневая система состоит из не сильно развитого стержневого корня и далеко простирающихся обильных мощных боковых корней. Хорошо переносит пересадку до 10-15-летнего возраста (высота деревьев около 2-3 м). Липы образуют корневую систему в зависимости от механического состава почв. На глубоких плодородных суглинках формируется мощная корневая система с сильным стержневым корнем и далеко идущими боковыми корнями. На тяжелых подзолистых почвах и при высоком стоянии грунтовых вод образуется неглубокая корневая система со слабо развитым (или вовсе не развивающимся) стержневым корнем.

У берез корневая система сильно разветвленная как вглубь, так и в стороны.

У ели колючей и е. обыкновенной главный корень рано прекращает свой рост, а боковые корни располагаются поверхностно, поэтому, они лучше других хвойных переносят пересадку во взрослом состоянии.

Саженцы туи западной имеют компактную корневую систему, образованную в основном скелетными боковыми и придаточными корнями, поэтому они хорошо пересаживаются.

Клен Гиннала, клены дальневосточные, такие как маньчжурский, зеленокорый, ложнозибольдов, мелколистный, имеют корневую систему неглубокую, но обширную, которая легко восстанавливается после пересадки.

Выбираете приемлемое растение (туя, орех и т.д.) и находите подробное описание, сведения об агротехнике здесь
http://flower.onego.ru/home.html
Правда, сорта кленов и туй надо выбирать тщательно, они могут подгорать на солнце. Еще некоторые деревья выделяют клейкий сок, от которого потом тяжело отмывать машины и прочие предметы. В общем, нюансов много ...