Я перевела страницу по ссылке Ксаны так (прошу уточнить знатоков немецкого и родиков корявости перевода
):
Крупноцветковые гибриды делятся на три группы:
Группа I:
В нее входят очень надежные, выносливые и обильноцветущие растения. Сравнительно быстро нарастают и достигают высоты в 3 м. Особенно подходят для оформления заднего ряда насаждений.
Группа II
Включает надежные и проверенные растения, которые не потребуют особого ухода. Эти сорта можно использовать для оттенения (переходов)более крупных и высоких сортов. Они также обильно цветут и являются морозостойкими.
Группа III
В группе представлен большой спектр декоративных гибридов. Однако рододендроны этой группы более требовательны в уходе и не настолько морозостойкие, как растения в группе I.
Yakushimanum
Эти новые гибриды очень выносливы, они отличаются медленным ростом и компактными размерами. Отличаются декоративной во все сезоны листвой и чрезвычайно пышным цветением. Эти сорта имеют более глубокую окраску и выглядят особенно эффектно в полном роспуске. Рододендроны Yakushimanum идеально подходят малых садов.
Williamsianum
Характерной чертой этих гибридов являются округло-овальные листья и колоколообразной формы цветы. Новые побеги и почки зимой часто имеют бронзовый или коричневый оттенок. Рододендроны этой группы растут медленно, куст имеет округлую компактную форму.
Repens
Форма куста подушкообразная, цветы колокольчатые, обычно ярко-красного цвета.
Листопадные (???) рододендроны
Благодаря листопадным (?) азалиям цветовой диапазон рододендронов существенно расширился и обогатился многими красивыми оттенками. Вертикально растущие кустарники довольно морозостойкие в большинстве регионов.
Японские азалии
Это собирательный термин низкорослых небольших вечнозеленых азалий. Азалии отличаются обильным цветением и хороши для каменных и вересковых садов.