По совету Вишневского на андроидный смартфон поставил приложение
Merlin Bird ID by Cornell Lab - для определения голоса и внешнего вида птиц.
Конкурирующие программы лезут на свои сервера для сравнения
(что не всегда удобно, когда нет хорошего интернета), а на Merlin сразу скачивается библиотека, разумеется, надо устанавливать пакет Birds of Europe.
При этом забирает 757 мегабайт свободного места в памяти телефона - что надо учитывать, если памяти мало.