[QUOTE=садовник;1250192]только миссурийский ботсад, да и то там есть сноска
у ббс только лаванда.
нам нужно как принято у нас , согласно требованиям украинской ботанической науки. или начнём, как все англоговорящие, называть все сложноцветные ромашками или маргаритками, не?[/QUOTE
Долго вы думали)) Это вы как раз хотите все одинаково назвать. Я вам еще повторяю - есть гибрид между Lavandula angustifolia и Lavandula latifolia, который по научному называется Lavandula × intermedia Emeric ex Loisel. (L. angustifolia subsp. angustifolia × L. latifolia) согласно классификации Upson и Andrews, 2004. Но все люди, не ставящие себе цель показать свою ученость, чтобы не писать Lavandula × intermedia называют его лавандином, причем очень давно. Цитата из википедии:
The lavandins Lavandula × intermedia are a class of hybrids of L. angustifolia and L. latifolia.[18] The lavandins are widely cultivated for commercial use, since their flowers tend to be bigger than those of English lavender and the plants tend to be easier to harvest, but lavandin oil is regarded by some to be of a lower quality than that of English lavender, with a perfume less sweet.[19]