Лариса, увы, у Вас были все условия для развития трахеомикозного увядания: навоз, жара, полив в жару и полное солнце.
В наших нынешних реалиях, когда на солнце почва перегревается, флоксы лучше высаживать в такую надежную полутень!
Купорос не надо. Пробуйте топсин, максим, превикур, на худой конец и фундазол.

Я бы рискнула и, если есть здоровая часть куста, отрезала бы её сейчас без выкопки старого куста и пересадила сразу в тень.