[СаДом]

Сообщение от СаДом

Всё, решено, никогда не думал, но я таки перечитаю "Ромео и Джульетту". Шекспир был пошляк, юморист и вообще мрачноватое произведение написал . Скоро обещают книгу в правильном переводе
https://youtu.be/FuQdsmAz0aU


>>> Первая часть беседы год назад

Купил книгу, кому интересно - ознакомиться тут.
Сразу скажу - с первых страниц кажется, что пошлятина. Но и смыслов больше чем в стандартных переводах, да в ролике об этом и говорится.

Диденко тут обещает и Гамлета через год выдать.
Даже начал - https://youtu.be/YOLO5zrXwL8