Цитата:
Сообщение от jozaf
Si alguien tiene algo que objetar, que hable ahora o calle para siempre. Если у кого-то есть возражения, пусть говорят сейчас или навсегда забудут об этом.
|
Совсем не в тему, просто вспомнился эпизод из хорошей книжки
– Если кто-то из присутствующих здесь знает причину, по которой этот мужчина и эта женщина не могут соединиться в браке, пусть объявит об этом сейчас или вечно хранит молчание…
Какую-то долю секунды в церкви царила гробовая напряженная тишина, всегда сопровождающая этот древний призыв, – но на сей раз короткое безмолвие взорвалось. Взорвалось необратимо. Беспощадно.
– Такая причина существует, – раздался низкий иронический баритон.
Тони обернулся, архиепископ вскинул голову, Александра оцепенела, а все три тысячи гостей поднялись как один человек. Взволнованный шум голосов снова пронесся по церкви приливной волной. Александра в полной уверенности, что сошла с ума, никак не могла осознать, что подобное происходит с ней. Причем на самом деле.
– На каком основании вы оспариваете законность этого брака?
– На том основании, что невеста уже замужем, – почти весело ответил Джордан. – За мной.