Прислушайтесь к совету
МихаилЗ. Обкопать сейчас и пересадить осенью - в октябре. У горных сосен не очень глубокая корневая на чернозёмах. Думаю, у вас есть все шансы на успешную пересадку, только делать это надо быстро, чтобы корни не пересохли. Желательно в течение 15 минут. Корни копайте глубоко. Оставьте побольше таких, у которых не оторваны концы. После пересадки хорошо уплотните землю и хорошо полейте. Потом часто не поливайте, а 1 раз в неделю обильно. И так до морозов.