Если уж обобщать (и не принимать во внимание те единицы и М, и Ж, которые поступают непредсказуемо для их пола

), то М-сад всегда будет отличаться от Ж-сада чёткими линиями, бОльшим количеством хвойных, наличием газона и минимумом разноцветья + камни, водопадики....
Мужчины вообще тяготеют к простоте-чем проще,- тем лучше.