Цитата:
Сообщение от Lusenka
ирония судьбы, кстати))) по немецки "в Россию" - nach Russland , т.е. дословно "на Россию", а "в Украину" - in die Ukraine, именно в ))) Ну и для справедливости, nach Deutschland, тоже)
 |
Или у французов. Тоже предлог "в" - основное правило, но чуть ли не треть стран идёт с предлогом "на". Это и штаты (ок, они и английский не знают, не обидятся :) ), и, о ужас, франкоговорящая Канада!
И многие другие эмираты, японии и пр