Цитата:
Сообщение от Lusenka
В моем. И еще С. Жадан в моем. Из современников. И отличница я, призовые места на олимпиадах по математике, биологии, языку и литературе брала - поэтому и слух режет.
Извините, Вера, это была просто грамматическая поправка, обидеть и в мыслях не было.
|
Люсенька, форум - это жанр диалогов, разговора...а к разговорному языку нет жёстких требований...для меня естественно сказать - живу - на Украине...но въезжаю - в Украину...возможно, путаница происходит, когда под Страной подразумевают Государство?
А Жжадан...помнится, приложила немало усилий, чтоб дончане могли познакомиться с его произведениями...равно как и произведениями других украиноязычных авторов...а было это лет 17 тому..