Цитата:
Сообщение от Angelique
А чому неологізм? Давно ж відоме слово. Звідси і майори - ті, що цинії))
|
Слово "майорить" (вьется на ветру, колышется, виднеется вдалеке) явно старше цинний, которые в культуре с конца 19 века обосновались
А поэт употребляет его к слову "лето" и с уточнением "пышно и ярко", явно делая отсылку к ярким летним цветам "майорам", которые ему уже были известны на момент написания стиха. То есть лето не "вьется, колышется или виднеется", а "ярко цветет, подобно майорам, цинниям". Он придает старому слову новый смысл, поэтому получаем неологизм. Ну или если до неологизма, по-твоему, не дотягивает, то игру слов, значений