Девочка в 10 лет вполне взрослая и должна понимать, что можно, что нельзя. Если нет, это проблема ее родителей. Дача Ваша территория, хоть золотом выстелите это Ваше право. И где ходить, что рвать, где бросать окурки это устанавливаете Вы. Это не имеет отношение к любви к детям, это желание порядка на участке. И это должны знать Ваши друзья. Не нравится, ну что же, значит не ездят. Есть территория за забором, там хоть на голове. Я бы так рявкнула, невзирая на лица!!