Re: Имя Розы
 

Пенелопа, я пока напишу, что нашла, а ты добавишь. очень мало информации по этой мадам)))

Роза названа в честь жены парижского банкира Исаака Перейро, который принадлежал к клану Ротшильдов. Изначально бренд Armand Garçon de Rouen в 1880 назывался “Le Bienheureux de La Salle”. Был переименован в честь жены богатого банкира в 1881г. Можно представить, что она носила потрясающее шелковое платье такое же богатое, как розовая роза. На самом деле лепестки румяные, напоминают шелк. С тяжелым, пряным запахом, напоминающим малину.
Жену банкира звали Фанни, и она использовала наследство после смерти мужа для увековечивания его памяти и одновременно назвала розу в честь себя. Ходят непристойные сплетни, что Исаак Перейро был не только ее мужем, но и дядей.
здесь и здесь.

Re: Имя Розы
 

Люся:friends:, не то слово, как мало:pardon: Больше о муже-банкире пишут, чем о самой мадам Перейро...Думаю, ты уже сказала самое главное:good:

Re: Имя Розы
 

да, уж... психологическая штучка. и имя мужа увековечила, и свое.:D

Re: Имя Розы
 

Наш уважаемый Садовник не зря о ней упомянул:wink:

Mme Isaac Pereire (Мадам Исаак Перейро)
Garson 1881
http://im5-tub-ua.yandex.net/i?id=235590859-08-72

Супруги Перейро Исаак и Фанни.
http://upload.wikimedia.org/wikipedi...reire.tiff.jpg, http://upload.wikimedia.org/wikipedi...reire.tiff.jpg

Исаак был евреем португальского происхождения (дед - выходец из Португалии, именно благодаря ему в 1777г евреи из Португалии впервые получили право на жительство во Франции). Поэтому, вполне возможно, что он и был дядей (каким-нибудь троюродным) своей жене:pardon:

Re: Имя Розы
 

бааальшое русское ...мерси....:Rose:
а можно ешо попросить рассказать про розу?:oops:
про Мессире Дельбар...:smile:

Re: Имя Розы
 

Конечно...

Грандесса (Grandessa) относится к чайно-гибридным сортам роз, часто встречается её плетистая разновидность. Другое название этого сорта - Мессир Дельбар (Messire Delbard), а зарегистрирован он был под именем DELsire. Случилось это во Франции в 1976 году. Автор этой розы - всемирно известный селекционер Г. Дельбар (G. Delbard)
http://new.grln.ru/col/rdb/img/057.jpg

Родился он 1906 году в центре Франции, небольшом городке Маликорн, в семье фермера. На небольшом участке отца в 12 га Жорж начал свою карьеру селекционера. Этот юноша очень рано проявил любовь к цветам, и часть своего свободного времени уделял выращиванию, уходу и наблюдениями за разнообразными цветами. Уже в 10 лет мальчик имел свою коллекцию цветов и занимался прививкой роз на штамб. В 16 лет Дельбар работал конторским служащим, но не оставил свое увлечение не смотря на свою взрослую занятость. Свои растения он демонстрировал на разнообразных выставках и всегда награждался призами. В 1927 году, накопив 1200 франком (его жалование за три месяца), Жорж отправляется в Париж с намереньями посвятить себя любимому делу. Много знаний и навыков он получил на ферме Трюффо, где его окружают опытные садовники. Затем он проходит хорошую стажировку у мадам Алис Марсен, знаменитой флористки. Во второй половине 30 годов прошлого века он открывает свое дело, начав с магазинчика по продаже семян и луковиц. Также параллельно он занимается оформлением павильонов на международных выставках. Жорж Дельбар считает себя полноценным садоводом с 1942 года, с момента закладки плодового сада в Маликорне. Через пять лет, в 1947 году им за свой счет издается его первая книга «Прекрасные плоды Франции». Эта книга принесла ему известность и материальные средства, которые он вложил в свою научную работу и в развитие технологий. К слову, эта книга в дополненном варианте была переиздана через 47 лет и ее отметила ассоциация журналистов. За год до смерти (1998 год) была издана его вторая книга «Практическое руководство для хорошего садовника». Последняя книга «Главная книга о розе» увидела свет уже в 2003 году, через четыре года после кончины автора.

http://www.delbard-direct.fr/compone...229264-1_2.jpg

Этот человек сделал много для развития современного цветоводства и садоводства. Его экспериментальный сад в Маликорне буквально за несколько лет собрал коллекцию более 3000 разновидностей плодовых, где были и советские и французские и японские достижения селекции прямо по соседству. Здесь постоянно проводились наблюдения, исследования, новые скрещивания. В послевоенные годы, Жорж Дельбар задался целью выращивать не только восхитительные фрукты, но и чарующие взгляд розы. Для этих целей он приобретает ферму Пти-Бур в Эври с замечательными землями (к слову, старинное владение маркизы де Монтеспан) и создает на ее территории исследовательский центр по выведению новых сортов роз. Уже к 1966 году площади этого питомника составляли в Эври 30 га, и почти 500 га в Маликорне, где на постоянной основе работает более 200 человек, а в период прививок их численность достигает 350 человек. Не останавливаясь на этом, Жорж Дельбар создает питомник промышленного масштаба на плато Комбрай, где имеются все условия, позволяющие выращивать закаленные растения с отличной корневой системой. В 1978 году фирма начинает работы в области биотехнологии, и уже вскоре получает в этой сфере признание.

http://www.roseweb.co.za/wp-content/...d2-300x209.jpg
Этот питомник поистине является гордостью Франции, и Жорж Дельбар считается выдающейся личностью этой страны.

https://encrypted-tbn3.gstatic.com/i...aFD3jgni11LHHQ, http://www.lavoixdunord.fr/sites/def...es-1580101.jpg

Использованы материалы с сайта Флоранова

Re: Имя Розы
 

Hommage à Barbara (Дельбар, 1997 год)(Heinz Winkler)



http://www.helpmefind.com/gardening/...=2.37313&tab=1


Роза названа в честь одной из популярнейших певиц Франции - Барбары, увы, за пределами Франции она мало кому известна.
А поёт замечательно, это одна из самых известных её песен "Чёрный орёл" - за сутки, после выхода в свет, было распродано более миллиона дисков!
http://www.youtube.com/watch?v=nHWiw7lRdPQ
В волном переводе - Hommage à Barbara - с почтением (уважением) к Барбаре.
Сцены всех театров, где она выступала, говорят, всегда были украшены розами.
Барбара - сценическое имя певицы, которое Моник Серф взяла себе в честь своей русской бабушки Варвары Бродской.
http://www.frmusique.ru/artists/barbara/barbara.htm
«Жил-был черный рояль» — так назвала свою книгу Барбара, культовая певица, с чьей кончиной в 1997 году завершился целый период французской песни, начатый Эдит Пиаф… Ее неоконченные воспоминания, впервые опубликованные пять лет назад издательством «Файяр» (Fayard), переизданы там же в начале 2009 года.
Она пела — и голос, не похожий на другие, странно взмывал на верхах. В этих песнях были меланхолия, грусть и мольба о любви, всегда обращенная к тем, кто пришел слушать Барбару — таким сценическим псевдонимом сменила «Дама в черном» свое настоящее имя — Моник Серф (Monique Serf).
«Мое детство было удачно прошедшим кошмаром», — вспоминает певица. Ее ранние годы прошли в Париже, в квартале Батиньоль близ Монмартра, где она родилась 9 июня 1930 года. Отец был полуеврей из Эльзаса, мать — одесская еврейка-эмигрантка. Во время Второй мировой войны семья, скрываясь от гестапо, скиталась из города в город, с северо-востока на юго-запад.
Бабушка заменила Моник мать, и впоследствии именно ее имя, Варвара, стало сценическим псевдонимом певицы. «Матери было не до меня. А отец лучше бы вовсе обо мне не помнил."...http://i.piccy.info/i7/fbe332326cfea...arbara_240.jpghttp://i.piccy.info/a3/2012-12-29-09...40x171-r/i.gif


Очень красивая бархатистая темно-красная роза. С первым именем я согласна....

Ну, а второе название дано в честь повара, серия "Великие повара" Дельбара.
Хайнц Винклер, родился в 1949 году в итальянском городе Бриксен (B r ixen), на границе с Австрией. Сегодня он один из величайших шеф-поваров нашего времени, работавший в лучших ресторанах Франции, Италии, Германии и Швейцарии. Он также автор десятка книг по кулинарии.
Ученик легендарного француза Поля Бокюза (Paul Bocuse), Хайнц Винклер в общей сложности упоминается 20 раз в гиде «Michelin» и имеет 19,5 пунктов в престижном ресторанном гиде «Gault Millau». Он первый шеф-повар в истории Германии, который удостоился Почетного Креста «За заслуги».
В 1988 году Хайнц Винклер становится почетным членом «Le club des chefs des chefs» - ассоциации, объединяющей личных шеф-поваров королей и глав государств, несмотря на то, что он является независимым шеф-поваром. А уже в 1989 году Хайнц Винклер открывает собственный отель и ресторан «Residenz Heinz Winkler» в городке Ашау, что недалеко от Мюнхена, тем самым, исполняя свою заветную мечту.
Около 10 лет назад, когда сбалансированный подход к питанию был мало кому известен, Хайнц Винклер ввел в обиход понятие cuisine vitale - кулинарный стиль, призванный привести в состояние гармонии тело и душу. Его творения, отличающиеся простотой и невероятным вкусом, основаны на почти мистическом знании и использовании растений и трав.
Ныне Хайнц Винклер, помимо ведения собственного бизнеса, работает в качестве шефа-консультанта. Под его началом был открыт ресторан «Jeroboam» в отеле «Ritz-Carlton» в Москве, шеф-повар которого, австриец Леонард Чернко (Leonard Cernko), является учеником Винклера и обладателем одной звезды «Michelin».
http://i.piccy.info/i7/46f4e10bff977...ynkler_240.jpghttp://i.piccy.info/a3/2012-12-29-09...59x240-r/i.gif

Интересно это имя -проплаченная реклама?

Re: Имя Розы
 

Только не "мессире", а "мессир":smile:, это вежливое обращение к мужчине во Франции (вроде нашего "пан", русского "господин").

Re: Имя Розы
 

не думаю:pardon: Такую награду " именную розу" Heinz Winkler получил 31 июля 2004 года. После марафона по сбору средств в фонд ЮНЕСКО " Образование для детей в нуждающихся странах"
http://de.wikipedia.org/wiki/Stiftun..._Kinder_in_Not
. Вот фото, где ему вручают букет из названных в честь него роз.
http://i.piccy.info/i7/3ed5558055dbc...e_1496_240.jpghttp://i.piccy.info/a3/2012-12-29-17...51x240-r/i.gif
что именно он сделал для фонда и марафона не могу найти . Но просто так никого не награждают , тем более в рамках благотворительной организации.:pardon:

Re: Имя Розы
 

Человек и без этой награды достиг немало. Какая была необходимость в одной розе объединять двух достойных людей? Наверное роз не хватило:pardon:
Выше рассказывали о розе Chippendale, ее второе имя Duchess of Edinburg.
http://translate.yandex.ua/translate...ng=en-ru&ui=ru
Дама весьма известная-Камилла Паркер,вторая жена принца Уэльского.

Re: Имя Розы
 

Лена, иногда вторые имена дают для продвижения розы-товара на каком-то определенном рынке :pardon: Т.е. популярность часто связано с известностью того или иного героя. Может в этом дело? Певица Барбара практически не известная за пределами Франции, а вот второе имя- это для любого француза много значит. Как часть Франции- это французская кухня. Не зря же целая серия роз у Дельбара посвящена кулинарам. Я думаю, дело в этом. Но то что Heinz Winkler не " заказывал" себе такую награду-рекламу- уверена. Это не наш менталитет. Они все очень трепетно относятся к наградам, и не только своим, а всех своих предков. В отличие от наших " покупных гербов" и " признаков дворянства.:pardon:
Другое дело, как мы воспринимаем сам цветок. Мне эта роза тоже больше напоминает женщину поющую о любви с грустью. Но автор имеет полное право на любые действия.:pardon:

---------- Post added at 21:01 ---------- Previous post was at 20:31 ----------

Заговорили о французской поющей женщине, и сразу , мгновенно - Эдит Пиаф говорить ничего не хочется.... Великая женщина- великая певица- целая эпоха
http://i.piccy.info/i7/cbf26baad8dff...h_Piaf_240.jpghttp://i.piccy.info/a3/2012-12-29-18...40x160-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/221f393152df4...8_2180_240.jpghttp://i.piccy.info/a3/2012-12-29-18...40x180-r/i.gif
http://i.piccy.info/i7/bf394af41159d...IAF120_240.jpghttp://i.piccy.info/a3/2012-12-29-18...40x203-r/i.gif
http://www.youtube.com/watch?v=7I7u_XLtFa0
http://www.youtube.com/watch?v=0feNVUwQA8U
фото из инета

Re: Имя Розы
 

Остиновская Роза Lady of Shalott сразу же вызывает приятные ассоциации с Артуровским циклом легенд...
Волшебница Шалот http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%...BB%D0%BE%D1%82
Так и не нашла описания ее внешности, но мне кажется, что Волшебница Шалот была рыжеволосой красавицей!
http://s019.radikal.ru/i601/1212/6d/1079e0ac1ec6.jpg
Фото, к сожалению, не мое, позаимствовано из Интеренета

Re: Имя Розы
 

Может, посчитали, что достаточно и клематиса с таким именем:pardon:

Re: Имя Розы
 

а расскажите, пазалеста, всем про Глорию Дей...:Rose: и пачиму она имеет два названия?:oops:

Re: Имя Розы
 

Хи-хи. Не два, а минимум 4:wink:

Re: Имя Розы
 

Ну, слушайте....
Роза Глория Дей (Gloria Dei) - была выведена Ф. Мейаном , французским селекционером в 1935 году (Peace, Gioia, Mme A. Meilland).
http://im3-tub-ua.yandex.net/i?id=119658428-36-72&n=21,


Знаменитый сорт был выведен в 1937 г. французом Франсуа Майяном от одного из гибридных сеянцев, полученных в результате очень сложных межсортовых скрещиваний, в которых как с материнской, так и с отцовской стороны принимали участие потомки желтой персидской розы. После пятилетних испытаний сеянца на плантации автор назвал розу-новинку Мадам Майян - в честь своей матери. Началась война. Спасая новый сорт от фашистов, захвативших Францию, Майян переправил несколько черенков новой розы под кодовым номером в США своему другу-цветоводу Р. Пайлу. Война помешала селекционеру узнать, что побеги благополучно принялись.Здесь роза так понравилась, что было решено присудить ей имя, напоминающее о победе над фашистской Германией. "Крещение" сорта состоялось в конце апреля 1945 г., когда пал Берлин,- неудивительно, что сорт получил имя Peace, то есть Мир. И когда в Сан-Франциско происходила учредительная конференция Организации Объединенных Наций, комнату каждого делегата украшали эти розы, ставшие символом мира на Земле. А три месяца спустя, в день капитуляции Японии, Американское общество розоводов присудило Майяну за этот сорт золотую медаль. Под именем Мир этот сорт описан во всех европейских каталогах... кроме итальянского и немецких: в ФРГ и ГДР роза называется Глория Деи (Слава Господу), а в Италии - Джиойа (Восторг). В нашей стране она тоже известна преимущественно под именем Глория Деи, потому что привезли ее сюда впервые из ГДР. В отличие от многих сортов, пользовавшихся шумным успехом, а затем бесследно исчезавших, прекрасное создание Майяна и доныне расцветает в садах и парках.

Alain Meilland, сын Francis Meilland

Неплохой журнал "Имя Розы" №2
"Имя Розы" №3

Re: Имя Розы
 

А знаете ли вы откуда позаимствовано название темы "Имя розы"?
"Имя розы" - первый и, наверное, самый знаменитый роман известного итальянского писателя Умберто Эко (есть даже экранизация романа, правда, как на мой взгляд она мрачновата, и сюжет немного не совпадает с книжным). Книга - яркий пример постмодернизма, довольно сложная при прочтении, но и чрезвычайно интересная. Кому интересно: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%...BE%D0%B7%D1%8B

Re: Имя Розы
 

я думаю, что когда Олег говорил о двух названиях этого сорта- он имел ввиду " советскую версию" имен этой розы. Лет 35 назад, в прессе было постоянно акцентировано внимание на том, что эту самую- самую розу назвали Peace в честь нашей победы в Великой отечественной войне. Великая роза- великая победа. А первое имя- имя матери Мейяна не упоминалось вообще, и тем более итальянское . Т.е было два имени- Глория Деи и Мир. Почему Глория- написала Пенелопа, ( не помню точно, но кажется в конце 50-х или в начале 60-х была закуплена коллекция роз и привезена из Германии). Поэтому пропаганда- великая сила:pardon:

Re: Имя Розы
 

Одна из моих любимых :good:, особенно "Заметки на полях"...
Почему никто еще не назвал розу именем Эко? Или Ролана Барта? Или хотя бы Агаты Кристи? Или ее роза уже есть? :oops:

Re: Имя Розы
 

а мона нам всем узнать про розу Абрахам Дерби? и про розу Андре Ленотр?:oops:

Re: Имя Розы
 

Эко - блестящий писатель! Еще одно его замечательное произведение "Маятник Фуко", очень рекомендую!:good: Но это уже совсем другая тема, и даже наверное другой форум :smile:
Совершенно согласна, что такие люди как Эко, Барт и другие заслуживают роз (и не только :wink:) своего имени!

Re: Имя Розы
 

мона

http://i.piccy.info/i7/c5d87b82e2470...G_4338_240.jpghttp://i.piccy.info/a3/2012-12-30-18...40x180-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/e9716f03f99af...G_4255_240.jpghttp://i.piccy.info/a3/2012-12-30-18...40x180-r/i.gif

роза названа в честь Авраам Дерби 111


помимо всех добродетелей он еще является строителем первый в мире чугунный мост который относится к всемирному наследию под эгидою ЮНЕСКО . Авраам Дерби 111 уже закончил строительство этого моста.
Портрет этого человека мы не найдем, и его , скорее всего быть не может. Он принадлежал к течению квакеров- а это в свою очередь говорит о том, что изображений быть не может по религиозным канонам. И тем не менее, существует легенда или поверье, что лицо этого человека отображено на его одной стороне его детища-моста

http://i.piccy.info/i7/5938ba9de4cbf...ouette_240.jpghttp://i.piccy.info/a3/2012-12-30-18...40x180-r/i.gif

---------- Post added at 20:54 ---------- Previous post was at 20:49 ----------

Еще Авраам Дерби 11 оставил небольшой участок земли для захоронения друзей "inclosed by a brick wall.....for a burial place for such Friends who shall choose to be buried there."
вот здесь под этой каменной стеной, как говорится в завещании и похоронены все друзья.
http://i.piccy.info/i7/eaf7d1f5dcc6c...veyard_240.jpghttp://i.piccy.info/a3/2012-12-30-18...240x86-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/14e4c5eb61fa6...seley1_240.jpghttp://i.piccy.info/a3/2012-12-30-18...40x180-r/i.gif
последнее захоронение здесь прошло в 1982 году.

Re: Имя Розы
 

шото не вижу интузязизма в сторону доклада :D
тогда я расскажу
Andre Le Notre

http://i.piccy.info/i7/65cd704d03104..._notre_240.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-01-01-18...36x240-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/c2e189bb6e75b...4x1024_240.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-01-01-18...40x240-r/i.gif


РОЗА

человек и его работы
http://en.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_Le_N%C3%B4tre

один из самых знаменитых французских ландшафтных архитекторов, который под покровительством Людовика Х1V работал в стиле барокко. Оба этих человека- король Франции и Андре Ленотр были влюблены в архитектуру садов в этом стиле. Именно , благодаря их стараниям, и получил стиль барокко в садовом искусстве такой толчек в развитии.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%...BA%D0%BA%D0%BE
автор самого знаменитого парка в стиле барокко сады и парк Версаля
Еще несколько садов созданы либо при прямом участии архитектора либо по его эскизам

---------- Post added at 21:01 ---------- Previous post was at 20:55 ----------

интересная история была с созданием Гринвич парком в Англии. Французский архитектор никогда не был в Англии, да и особой любви англичане не испытывали к французам в то время. И тем не менее, англичане попросили создать дизайн-проект газона- т.е. основной рисунок насаждений, Андре Ленотр. Проект реализовали 1662 года

Re: Имя Розы
 

Щас подмогнём...
Как сообщает сия энциклопедия, Andre Le Notre (Андре Ле Нотр) - лишь одно из названий розы, выведенной Alain Meilland ещё до 2000г, и лишь в 2001 представившим её как Андре Ле Нотр, с чьим именем связаны не только сады Версаля, но и парижский Сад Тюильри
http://im3-tub-ua.yandex.net/i?id=88946128-51-72&n=21
Сад Тюильри, расположенный на участке площадью около 63 акров (25 гектаров), до сих пор сохранил первоначальный облик, разработанный ландшафтным архитектором Андре Ле Нотром (Andre Le Notre) в 1664 году. Этот обширный классический парк вытянут вдоль уходящих в перспективу зеркальных водоемов, расположенных на центральной оси, отходящей от западного фасада, которая впоследствии стала Исторической осью Парижа.

Замок Мантенон...
http://im2-tub-ua.yandex.net/i?id=275555841-32-72&n=21
Помимо архитектурного шедевра в стиле " средневековья-ренессанс" , имение Ментенон славится одним из известных акведуков ( aqueduc-мост-водовод) во Франции, а также своим парком à la française с изображением по центру монограммы Людовика XIV - две переплетенные буквы L.


Другие названия розы: Meiceppus (под этим именем подавался на патент в США), Betty White (Введенный в Соединенных Штатах, Пенсильвания, в 2004 г), а также - Fredrika Bremer и Miriam Makeba

Мириам Макеба
http://lucieatstreetwires.files.word...47&h=296&h=296, http://worldmusiccentral.org/artists...idjo_3-300.jpg

Мириам Макеба (4 марта 1932 года, Йоханнесбург, ЮАР — 10 ноября 2008 года, Италия) — южноафриканская певица, борец за гражданские права. Обладатель премии «Грэмми». Была известна также как Мама Африка.

Miriam Makeba - Erev Shel Shoshanim

Miriam Makeba - Lindelani


Фредрика Бремер
http://www.fredrikabremer.net/Filer/...bsodermark.jpg, http://1.bp.blogspot.com/_FERH8WhuV-...ka+Bremer2.jpg, http://image.bokus.com/images2/97891...redrika-bremer
Фредрика Бремер — шведская писательница, путешественница, влиятельная феминистка, педагог-просветитель. Дочь богатого купца, получившая превосходное для своего времени образование. Сразу после достижения совершеннолетия много путешествовала по Европе, впоследствии посетила Северную Америку (1849–1851), где встречалась с Р. У. Эмерсоном, Г. У. Лонгфелло и Н. Готорном. В литературе выступила в 1828 г., выпустив анонимно сборник рассказов «Зарисовки повседневного быта». Является создательницей шведского семейного романа, в котором защищала прогрессивные для своего времени взгляды на права женщин. Некоторые ее книги – «Семейство» (1830–1831), «Соседи» (1837), «Родной дом» (1839), «Жизнь братьев и сестер» (1848)
Письма к Андерсену

Бэтти Уайт
https://encrypted-tbn1.gstatic.com/i...1YMtHgJ9u67pyQ, https://encrypted-tbn0.gstatic.com/i...MiM09UbboNSyyW, https://encrypted-tbn2.gstatic.com/i...ZZHIyhDVHEzD7e
Единственная актриса, победившая во всех возможных комедийных номинациях. Она также стала первой женщиной, получившей награду в категории «Лучший ведущий игрового шоу» в 1983 году и держит рекорд по самому длительному периоду между номинациями, первая была в 1951 году, а последняя в 2012 году. В 2012 году, в возрасте 90 лет, она стала старейшим в истории номинантом на «Эмми». Её вклад в телевидение был отмечен звездой на «Голливудской аллее славы». Фильмография

Re: Имя Розы
 

Роза Агата Кристи существует - Agatha Christie. Обнаружила я это сверяя свою неРозанну с Lawinia, Ramira . Пришла к выводу, что у меня Ramira, второе имя которой и есть Agatha Christie. Роза мне очень понравилась!

http://www.rosebook.ru/roses/large-f...limber/ramira/

Re: Имя Розы
 

а расскажите ка, пожалуйста:Rose:, про розки Souvenir du Docteur Jamain и Souvenir d'Alphonce Lavalee....:oops:

Re: Имя Розы
 

Вот интересно - розы любят в основном женщины, а основатели питомников, селекционеры - мужчины. Присоединяюсь к вопросу садовника.

Re: Имя Розы
 

Вот, знаю, что их часто путают, особенно питомники. И ждала, что розоманы возьмут на себя смелость...:pardon:
Souvenir du Docteur Jamain (François Lacharme, Франция, 1865)
http://www.schmid-gartenpflanzen.de/...0_DSC_1250.jpg, https://encrypted-tbn3.gstatic.com/i...BUeZBz5yq2jm6Q

Souvenir d'Alphonse Lavallée, в Германии её называют гибридной 'Erinnerung an Brod' (R. Geschwind), но, на самом деле эти розы разные
https://encrypted-tbn3.gstatic.com/i...R42Bw-2cnoSQaR, https://encrypted-tbn2.gstatic.com/i...fCLlJFRt0epUpw
Есть предположение, что названа в честь Альфонса Доде. Точнее, в честь описанной им сказочной природы (La Vallee - долина) юга Франции, также имеется сорт тёмного винограда с подобным названием...

Re: Имя Розы
 

А чего напишешь, инфы по ним почти не нашла.:pardon:Может уважаемый Садовник, развеет наше невежество?

Re: Имя Розы
 

Уточняю...
Souvenir d'Alphonse Lavallée здесь пишут "гибридизирована Вердье, в 1884 году названа в честь одного из президентов Французской национального садоводческого (дендрологического) общества" посмертно (в год его кончины)...
http://olivier.dibos.perso.sfr.fr/Alphonse.gif
Биография


Souvenir du Docteur Jamain выведена в 1865г
(Francois Lacharme 1817-1887)
http://www.verticille.com/local/cach...it-2-d01a5.jpg
В рейтинге самых лучших роз с 1883. Названа в честь погибшего брата Hippolythe Jamain, соавтора книги Eugène Forney Les Roses. Histoire, Culture, Description (1873. "Les Roses" H. JAMAIN ET EUGENE FORNEY), известного французского гибридизатора, вывевшего много новых сортов роз в 19 веке. Опубликованная им (ныне дефицитная) подборка самых красивых роз содержит им же нарисованные иллюстрации и посвящена герцогине Кембриджа.

П.С. Если имеются исторические и биографические неточности - прошу поправить:bye:
П.П.С. Ещё пишут, что все "Souvenir" переводятся как "посвящается"...

Предположение явно ошибочное, так как существет роза с названием Альфонс Доде. А виноград таки назван в честь (всё того же) Альфонса Лавалье его сыном...